1
00:00:03,200 --> 00:00:07,200
До зустрічі, Джиммі.

2
00:00:08,020 --> 00:00:12,400
Всі, дякую, що прийшли до Місії
Неможлива остаточна розплата.

3
00:00:13,120 --> 00:00:15,280
Кожна місія призводила до цього.

4
00:00:15,540 --> 00:00:19,560
Є так багато людей, які можна порівняти
режисер Кріста з Macquarie.

5
00:00:20,080 --> 00:00:25,240
Мій продюсерський партнер фантастичний
надзвичайний акторський склад і знімальна група.

6
00:00:25,920 --> 00:00:27,953
Вони дуже-дуже працюють
важко принести тобі

7
00:00:27,954 --> 00:00:30,020
найавтентичніше кіно
досвід, який ми могли б.

8
00:00:30,320 --> 00:00:33,696
Тож ми всі такі щасливі
ти був тут, у цьому театрі

9
00:00:33,697 --> 00:00:37,360
дивитися найбільший
місії ще на великому екрані.

10
00:00:38,120 --> 00:00:39,400
Так, як це мало бути видно.

11
00:00:39,740 --> 00:00:41,600
Тому, будь ласка, насолоджуйтеся шоу.

12
00:00:41,760 --> 00:00:42,760
Ми зробили декілька.

13
00:00:43,340 --> 00:00:44,900
дякую

14
00:01:18,730 --> 00:01:20,850
Ми загинули в тіні.

15
00:01:22,010 --> 00:01:23,370
Для тих, з ким ми були поруч.

16
00:01:24,330 --> 00:01:25,690
І для тих, яких ми ніколи не робили.

17
00:01:27,830 --> 00:01:30,290
Кінець плівки заповнюється.

18
00:01:30,790 --> 00:01:31,310
Це круто.

19
00:01:31,650 --> 00:01:32,070
Ось вони йдуть.

20
00:01:32,450 --> 00:01:35,050
Ця сутність має кілька особистостей.

21
00:01:35,630 --> 00:01:36,150
Ця штука має розум.

22
00:01:36,370 --> 00:01:37,090
Це так текуче.

23
00:01:37,330 --> 00:01:38,450
Самоусвідомлююча правда.

24
00:01:38,610 --> 00:01:40,030
Це цифровий паразит.

25
00:01:40,370 --> 00:01:41,390
Голодування на боці.

26
00:01:41,430 --> 00:01:41,990
Це дивно.

27
00:01:42,230 --> 00:01:43,570
Це скрізь.
І нікуди.

28
00:01:43,950 --> 00:01:45,070
І в ньому немає ситуації.

29
00:01:45,370 --> 00:01:45,730
Ми слухаємо.

30
00:01:46,130 --> 00:01:47,210
Ми їх не дивилися.

31
00:01:47,350 --> 00:01:48,790
Надто багато особистих секретів.

32
00:01:49,110 --> 00:01:50,110
Роками.

33
00:01:50,230 --> 00:01:51,870
Ми як зараз, так?

34
00:01:52,030 --> 00:01:53,190
Або бути ким завгодно.

35
00:01:53,191 --> 00:01:55,790
в день не мені до та
тобі до кінця дня.

36
00:01:55,830 --> 00:01:58,010
А ми з дому 
до кінця світу.

37
00:01:58,490 --> 00:02:00,770
І більшу частину ваших днів
і років досягнуто.

38
00:02:00,970 --> 00:02:02,186
І ви вгорі
кінець світу.

39
00:02:02,210 --> 00:02:04,650
І більшість моїх
серце дуже сильне.

40
00:02:04,950 --> 00:02:06,770
І мої союзники і один
були досліджені.

41
00:02:07,090 --> 00:02:09,670
І кожного тижня ми будемо починати
щоб зустрітися з цими заступниками.

42
00:02:09,671 --> 00:02:11,490
Дехто змусить його почати працювати.

43
00:02:11,590 --> 00:02:12,910
Ми просто залишаємося на заході і все.

44
00:02:14,210 --> 00:02:15,210
Світ змінюється.

45
00:02:16,110 --> 00:02:17,290
Правда закінчується.

46
00:02:18,250 --> 00:02:19,610
Все йде.

47
00:02:45,550 --> 00:02:47,250
Навіть добрий вечір.

48
00:02:48,070 --> 00:02:49,070
Це ваш прецедент.

49
00:02:49,790 --> 00:02:54,110
Оскільки ти більше нікому не відповідатимеш,
Я думав звернутися безпосередньо.

50
00:02:55,330 --> 00:03:01,830
По-перше, я хочу подякувати тобі за все життя
відданого та невпинного служіння.

51
00:03:04,390 --> 00:03:08,470
Ми не для невтомних
відданість вам і вашій команді.

52
00:03:08,471 --> 00:03:12,070
Земля була б
зовсім інше місце.

53
00:03:12,710 --> 00:03:15,950
Його може взагалі не бути тут.

54
00:03:17,390 --> 00:03:19,230
Кожен ризик, на який ви йдете.

55
00:03:20,770 --> 00:03:23,150
Кожен товариш, якого ти втратив у полі.

56
00:03:27,810 --> 00:03:36,250
Кожна ваша особиста жертва має значення
приніс цьому світу ще один схід сонця.

57
00:03:38,610 --> 00:03:43,930
З тих пір минуло 35 років
обставини привели вас до нас.

58
00:03:44,230 --> 00:03:45,770
І вам дали вибір.

59
00:03:47,150 --> 00:03:51,070
Оскільки МВФ врятував
вас від життя у в'язниці.

60
00:03:53,130 --> 00:03:58,730
І хоча ти ніколи не турбувався
замовлень, ви ніколи не підведете нас.

61
00:04:14,650 --> 00:04:17,970
Ти завжди був найкращим із людей.

62
00:04:19,570 --> 00:04:21,590
У найгірші часи.

63
00:04:29,160 --> 00:04:31,640
Мені потрібно, щоб ти зараз був цим чоловіком.

64
00:04:32,920 --> 00:04:37,420
За ті місяці, що минули після того, як ви уникли полону
Австрія, кожен куточок кіберпростору має

65
00:04:37,421 --> 00:04:42,560
був заражений правдоїдством
паразитичний ШІ, відомий нам як сутність.

66
00:04:43,350 --> 00:04:47,620
Під його впливом цифрова інформація
було зіпсовано в усьому світі.

67
00:04:48,500 --> 00:04:50,870
Націй і людей немає
більше знати, у що вірити.

68
00:04:50,871 --> 00:04:55,810
Антагонізм, агресія і
воєнний стан є новим світовим кордоном.

69
00:04:56,370 --> 00:05:00,530
Досліджуючи цю параноїдну атмосферу,
організація призвела до зупинки подвійних ставок

70
00:05:00,531 --> 00:05:05,608
з лугами, присвяченими дійсно світу
корупції через вимирання людини.

71
00:05:05,901 --> 00:05:07,402
Господь сказав Ною: «Ось я.

72
00:05:07,860 --> 00:05:09,026
Я посилаю потоп на землю.

73
00:05:09,486 --> 00:05:11,068
Кожна людина нехай загине».

74
00:05:11,567 --> 00:05:13,233
Діти атома
повстане з попелу.

75
00:05:13,528 --> 00:05:15,026
Організація допоможе їм відбудуватись.

76
00:05:15,359 --> 00:05:17,567
Це фанатики
таємно працюють над проникненням

77
00:05:18,030 --> 00:05:20,030
на всіх рівнях апарату безпеки.

78
00:05:20,054 --> 00:05:21,401
Уряди та наші війська.

79
00:05:21,859 --> 00:05:24,735
Вони віддані служінню
кінцева мета їх цифрового майстра.

80
00:05:25,143 --> 00:05:31,485
Наша єдина надія контролювати сутність
покладається на пошук оригінального вихідного коду.

81
00:05:31,784 --> 00:05:35,923
Якщо хтось знає, що ми
щодо цього коду, це ця людина.

82
00:05:36,463 --> 00:05:40,554
Його особистість, його минуле, його
саме існування було

83
00:05:40,555 --> 00:05:45,303
стерто, припускаючи, що він є або
був у союзі з організацією.

84
00:05:45,943 --> 00:05:48,355
австрійська влада
мати свого спільника

85
00:05:48,356 --> 00:05:51,884
опіки, якою він є
відмовився нам щось сказати.

86
00:05:52,443 --> 00:05:55,083
Що повертає нас до вас.

87
00:05:55,084 --> 00:06:00,003
Ви в позиції команди,
вважається життєво важливим компонентом у нашому

88
00:06:00,004 --> 00:06:02,443
боротьба за придбання
вихідний код суб'єкта.

89
00:06:02,803 --> 00:06:06,486
Але ти відмовляєшся зайти,
побоюючись будь-якої волі уряду

90
00:06:06,487 --> 00:06:09,903
використовувати цей шкідливий ШІ як зброю
проти решти світу.

91
00:06:10,723 --> 00:06:13,683
Натомість ви вирішили
вбити сутність, необачний вчинок

92
00:06:13,684 --> 00:06:17,003
це призвело б до підсумку
знищення кіберпростору.

93
00:06:17,603 --> 00:06:20,422
Це дозволить викорінити
глобальна економіка, занурення

94
00:06:20,423 --> 00:06:23,923
світ у війну
і голод без краю.

95
00:06:24,923 --> 00:06:29,003
Агент Хант, Ітан,
прошу здатися, куди

96
00:06:29,004 --> 00:06:33,144
кров світу
буде на ваших руках.

97
00:06:34,123 --> 00:06:37,643
Це повідомлення буде
самознищення за п'ять секунд.

98
00:06:38,743 --> 00:06:43,563
Йди додому, Ітане,
і принеси нам той ключ.

99
00:08:18,243 --> 00:08:19,723
Привіт, Ітан.

100
00:08:21,163 --> 00:08:23,363
Вибачте за ядро.

101
00:08:23,803 --> 00:08:28,123
Багаті книги є, але це
сни для вас, з подушок.

102
00:08:28,423 --> 00:08:30,463
Так, багато інших.

103
00:08:32,163 --> 00:08:33,543
По-перше, я прийшов.

104
00:08:46,673 --> 00:08:51,033
Завжди було бачити тебе
на правій стороні трави.

105
00:08:52,513 --> 00:08:54,453
Я хвилююся, що ти занадто багато працюєш.

106
00:08:55,713 --> 00:08:57,433
Не турбуйтеся про них усіх.

107
00:08:59,273 --> 00:09:02,433
Отже, що ви зробили
вдалося дізнатися?

108
00:09:03,593 --> 00:09:04,593
Тримайся.

109
00:09:06,313 --> 00:09:07,893
Я не переживаю за вас.

110
00:09:10,153 --> 00:09:11,253
Так у чому гра?

111
00:09:11,773 --> 00:09:13,813
По-перше, ми повинні знайти вас.

112
00:09:14,633 --> 00:09:16,153
Як ми вас знайдемо?

113
00:10:40,313 --> 00:10:41,313
зачекай,

114
00:10:45,753 --> 00:10:47,613
зачекайте, зачекайте, зачекайте, ви зателефонуйте.

115
00:10:47,733 --> 00:10:48,969
Бачите, я не хочу це закривати.

116
00:10:48,993 --> 00:10:49,993
Вони хлопці.

117
00:10:50,593 --> 00:10:51,773
Вбігає Кларк.

118
00:10:52,133 --> 00:10:52,713
Ви приймаєте нас.

119
00:10:52,833 --> 00:10:54,953
На землі не буде нікого, хто зможе
припини це.

120
00:10:55,133 --> 00:10:56,373
Має частину вас, щоб знати це.

121
00:10:56,993 --> 00:10:57,993
Я бачу це.

122
00:10:58,913 --> 00:11:00,713
Ми повинні сказати, спробувати вибратися.

123
00:11:01,073 --> 00:11:02,253
Нічого страшного, нічого страшного.

124
00:11:02,433 --> 00:11:03,073
Нічого страшного.

125
00:11:03,113 --> 00:11:03,273
Нічого страшного.

126
00:11:03,433 --> 00:11:04,893
Отже, нації на цьому.

127
00:11:05,233 --> 00:11:06,913
Отже, приїжджайте, поки вам потрібно використовувати номер
лікар.

128
00:11:07,273 --> 00:11:08,493
Це хто тримає голову.

129
00:11:08,853 --> 00:11:09,853
А хто це може?

130
00:11:10,713 --> 00:11:12,973
Сутність хоче, щоб ти був страшним, хоче, щоб ми всі були
наляканий.

131
00:11:13,593 --> 00:11:14,693
І хоче нас розділити.

132
00:11:15,653 --> 00:11:17,293
Він хоче, щоб ви здали нас.

133
00:11:18,173 --> 00:11:19,173
Не треба, не треба.

134
00:11:23,673 --> 00:11:24,933
Нічого страшного.

135
00:11:26,273 --> 00:11:26,753
Нічого страшного.

136
00:11:26,754 --> 00:11:27,754
Будь ласка, візьміть це.

137
00:11:29,513 --> 00:11:30,513
Будь ласка

138
00:12:22,543 --> 00:12:24,963
Ви повинні бути в
там без резервного копіювання.

139
00:12:25,603 --> 00:12:26,603
Ставтеся, будь ласка.

140
00:12:26,683 --> 00:12:27,683
Ми отримали це.

141
00:12:27,803 --> 00:12:28,863
Це жахлива ідея.

142
00:12:29,243 --> 00:12:29,803
Просто розслабся.

143
00:12:29,963 --> 00:12:32,003
У цьому місці повзає
з підпільними послугами.

144
00:12:32,163 --> 00:12:33,239
Ви повинні вийти з цього.

145
00:12:33,263 --> 00:12:34,263
Нічого страшного.

146
00:12:35,023 --> 00:12:35,323
Нічого страшного.

147
00:12:35,324 --> 00:12:38,383
Я не думаю, що всі б
ризик прийти на цю вечірку.

148
00:12:38,783 --> 00:12:39,063
Я купив.

149
00:12:39,563 --> 00:12:41,303
Зараз нічого не так добре.

150
00:12:41,863 --> 00:12:42,863
Це тут.

151
00:12:43,843 --> 00:12:44,723
Це має бути тут.

152
00:12:44,863 --> 00:12:46,123
Думаєш, ми могли б попрощатися?

153
00:12:47,203 --> 00:12:48,463
Я за тобою.

154
00:12:49,483 --> 00:12:54,323
Я за тобою.

155
00:12:54,863 --> 00:12:55,863
Залишайся з тобою.

156
00:12:58,063 --> 00:12:59,063
Найбільш...

157
00:13:02,453 --> 00:13:04,313
Ви впевнені, що це справді нове?

158
00:13:09,293 --> 00:13:10,453
О, ти не впевнений.

159
00:13:10,593 --> 00:13:11,653
Тобі весело робити мені боляче.

160
00:13:11,793 --> 00:13:12,793
іди сюди

161
00:13:19,393 --> 00:13:20,393
приємно

162
00:13:31,563 --> 00:13:33,763
Я не бачив тебе з таким.

163
00:13:33,983 --> 00:13:34,283
приголомшливо

164
00:13:34,383 --> 00:13:35,063
Це хороший народ.

165
00:13:35,303 --> 00:13:35,343
Гаразд

166
00:13:36,003 --> 00:13:37,003
Ми вдячні.

167
00:13:37,483 --> 00:13:38,483
Гаразд

168
00:13:40,123 --> 00:13:41,123
Панове.

169
00:13:59,313 --> 00:14:00,313
Це особисте.

170
00:14:05,703 --> 00:14:07,963
Знаєш, мені подобається довгий хвіст.

171
00:14:08,063 --> 00:14:09,863
Я дуже ціную ваш прихід.

172
00:14:10,283 --> 00:14:11,383
Але ти не повинен бути тут.

173
00:14:11,443 --> 00:14:12,683
У мене не було особливого вибору.

174
00:14:13,843 --> 00:14:15,043
Ви очікуєте, що я буду правдивим?

175
00:14:15,223 --> 00:14:20,043
Я очікую, що ти врятуєш його від
себе і світ від нього.

176
00:14:22,223 --> 00:14:23,223
Ви не можете себе лікувати.

177
00:14:25,043 --> 00:14:26,183
Ви щойно отримали свою роботу.

178
00:14:26,703 --> 00:14:27,783
Одна з проблем, Грета.

179
00:14:27,963 --> 00:14:29,543
Весь світ увійшов, не залишай мене.

180
00:14:30,043 --> 00:14:31,923
Ти єдиний
Я вірю, що врятую його.

181
00:14:33,123 --> 00:14:36,923
Отже, що за вистава?

182
00:14:40,983 --> 00:14:41,983
Гаразд

183
00:14:42,203 --> 00:14:43,203
чудово

184
00:14:50,403 --> 00:14:50,883
чудово

185
00:14:51,163 --> 00:14:52,488
Габріель — хороша робота для тебе, Хант.

186
00:14:56,651 --> 00:14:58,238
Етан, прокинься!

187
00:15:00,735 --> 00:15:01,488
Гаразд

188
00:15:02,112 --> 00:15:02,900
що ми робимо

189
00:15:04,319 --> 00:15:05,567
Скажи, що у тебе є план.

190
00:15:10,919 --> 00:15:12,219
У мене забрали годинник.

191
00:15:12,526 --> 00:15:13,529
Ваш годинник?
- Так.

192
00:15:13,626 --> 00:15:14,626
У нього можуть бути ніжки.

193
00:15:15,466 --> 00:15:16,466
Я так само замкнув.

194
00:15:17,006 --> 00:15:17,366
Я бачу.

195
00:15:17,866 --> 00:15:18,966
Чому я маю?

196
00:15:19,026 --> 00:15:19,426
Гаразд

197
00:15:19,526 --> 00:15:20,526
А тепер слухай.

198
00:15:23,946 --> 00:15:25,186
Давайте зробимо це.

199
00:15:26,406 --> 00:15:27,406
ходімо

200
00:15:28,766 --> 00:15:29,766
Хлопці, подивіться на мене.

201
00:15:29,846 --> 00:15:30,666
Подивіться на мене.

202
00:15:30,667 --> 00:15:31,867
Ти пройдеш через це.

203
00:15:34,486 --> 00:15:35,566
Добре, через що?

204
00:15:36,306 --> 00:15:38,306
Просто продовжуйте говорити собі.

205
00:15:39,286 --> 00:15:40,286
Це лише біль.

206
00:15:47,486 --> 00:15:47,786
СТІЙ!

207
00:15:48,226 --> 00:15:49,726
Не чіпай його!

208
00:15:52,126 --> 00:15:53,526
Ви не можете зробити йому боляче.

209
00:15:57,266 --> 00:15:58,426
Не так.

210
00:16:00,986 --> 00:16:02,046
Повернемо вас до Шанхаю...

211
00:16:03,306 --> 00:16:04,306
Як тебе звали?

212
00:16:05,246 --> 00:16:06,246
Юлія.

213
00:16:06,946 --> 00:16:08,286
Колишня місіс Хант.

214
00:16:09,126 --> 00:16:11,106
Ви навіть про це не згадали?

215
00:16:12,066 --> 00:16:14,286
Щось Девід взяв її.

216
00:16:15,266 --> 00:16:16,566
Він вимагав за неї викуп.

217
00:16:16,886 --> 00:16:20,446
За щось його взяв тільки Ітан.

218
00:16:21,146 --> 00:16:23,146
Девід назвав це кролячою лапкою.

219
00:16:23,826 --> 00:16:25,026
Але має іншу назву.

220
00:16:26,886 --> 00:16:27,886
Проти Бога.

221
00:16:28,926 --> 00:16:31,426
Я ніколи не казав тобі що
був сьогодні на тій хімії.

222
00:16:32,226 --> 00:16:33,406
Але ти завжди дивувався.

223
00:16:33,407 --> 00:16:35,826
Ще в кролячу лапку.

224
00:16:36,026 --> 00:16:37,046
Це була лише одна подія.

225
00:16:37,406 --> 00:16:41,606
І візерунок на все життя
повторюється знову і знову.

226
00:16:42,286 --> 00:16:44,126
Бо кожне життя намагаються врятувати.

227
00:16:44,286 --> 00:16:45,706
Це ще мільйони.

228
00:16:46,746 --> 00:16:48,646
Але потім вниз і знову вниз.

229
00:16:49,186 --> 00:16:52,366
І інша доля
кожна жива душа на землі.

230
00:16:53,186 --> 00:16:54,686
Це відповідальність.

231
00:16:55,946 --> 00:16:57,326
Ви, мабуть, виснажені.

232
00:16:58,706 --> 00:16:59,706
Де ключ?

233
00:17:00,646 --> 00:17:01,646
Відпусти це.

234
00:17:01,766 --> 00:17:02,766
Тоді ми це обговоримо.

235
00:17:02,767 --> 00:17:04,406
Ми не маємо часу.

236
00:17:05,066 --> 00:17:07,426
Деякі з вас, хто
близько помре сьогодні ввечері.

237
00:17:08,286 --> 00:17:10,846
Заради тих
ви ніколи не зустрінетеся.

238
00:17:11,146 --> 00:17:13,266
Якщо ти не зробиш саме так, як я кажу.

239
00:17:13,966 --> 00:17:16,066
Він також сказав, що ключ буде
бути своїм поїздом пам'ятати.

240
00:17:17,646 --> 00:17:19,266
У вас є один жарт.

241
00:17:19,986 --> 00:17:20,986
Сідайте на поїзд.

242
00:17:21,166 --> 00:17:22,166
Отримати ключ.

243
00:17:22,406 --> 00:17:23,566
Вийти з поїзда.

244
00:17:24,266 --> 00:17:27,986
Як ви найбільш детально розповіли про новини
і дізнався, що ти це зірвав?

245
00:17:28,886 --> 00:17:29,786
Вам не вдалося.

246
00:17:29,787 --> 00:17:33,086
А як у нього було
використовувати покинутий тобою?

247
00:17:33,306 --> 00:17:35,046
Ви обираєте
компроміс, Джейсон.

248
00:17:36,446 --> 00:17:38,046
Я знаю, що робить Лютер.

249
00:17:38,366 --> 00:17:39,726
Я знаю, що ти плануєш.

250
00:17:40,166 --> 00:17:42,406
Чини мені опір, і я буду
змусити вас заплатити дорого.

251
00:17:43,106 --> 00:17:44,106
Якщо ви співпрацюєте.

252
00:17:45,246 --> 00:17:46,246
Я можу допомогти.

253
00:17:46,666 --> 00:17:47,666
Він каже для чого?

254
00:17:48,406 --> 00:17:50,086
Ви шукаєте російський підводний човен.

255
00:17:50,366 --> 00:17:51,786
Зник під час головного рейсу.

256
00:17:52,306 --> 00:17:54,406
К-559 – це фестиваль.

257
00:17:55,086 --> 00:17:58,806
Повністю сучасний підводний човен
неможливо виявити для будь-якого відомого входу.

258
00:17:58,807 --> 00:18:02,106
І секрет його
невидимість була така.

259
00:18:02,306 --> 00:18:03,306
Частина прикриття.

260
00:18:03,726 --> 00:18:08,286
Антиакустичний алгоритмічний привід
розташована в сивастабільній Синайській сфері.

261
00:18:08,946 --> 00:18:13,226
Тепер, взимку 2012 року, росіяни
виявив невідомий комп'ютерний вірус

262
00:18:13,227 --> 00:18:15,326
поширення походження
через їх чорноморський кремінь.

263
00:18:16,086 --> 00:18:17,926
Цифровий таємний оперативник.

264
00:18:18,106 --> 00:18:22,446
Ми підозрюємо, що цей таємничий вірус був лише
призначений для саботування капсульної кришки,

265
00:18:22,686 --> 00:18:24,086
роблячи підводний човен видимим.

266
00:18:25,026 --> 00:18:27,906
Натомість він обдурив
самі в серп.

267
00:18:27,907 --> 00:18:29,086
Перевір це.

268
00:18:29,566 --> 00:18:30,886
Або, зверху, він не відповідав.

269
00:18:31,126 --> 00:18:31,926
Це настає так.

270
00:18:32,106 --> 00:18:35,967
Всі метри, всі хвилі, чотири, всі
люди, які створили симуляцію.

271
00:18:37,026 --> 00:18:40,826
Якщо ми маємо рацію, єдине, що нам потрібно
вбити сутність.

272
00:18:41,386 --> 00:18:43,206
Це регіональний вихідний код.

273
00:18:43,406 --> 00:18:46,306
Воно поховано в
сивастабільна сонячна сфера.

274
00:18:46,826 --> 00:18:48,626
Десь глибоко в
дно океану.

275
00:18:49,166 --> 00:18:50,166
Застигла в часі.

276
00:18:50,626 --> 00:18:53,166
Де навіть сутність не може його досягти.

277
00:18:53,506 --> 00:18:57,586
Тепер житло капсули було
призначений для самознищення, якщо на нього втрутитися.

278
00:18:57,587 --> 00:19:03,866
Єдиний спосіб безпечно відкрити це за допомогою a
спеціально розроблена хрестоподібна команда.

279
00:19:04,486 --> 00:19:08,986
Дві половини якого тримав
sivastable космічний корабель у наступній зоні.

280
00:19:09,506 --> 00:19:11,226
Їх привезли з
пакет Dristman.

281
00:19:11,926 --> 00:19:18,366
Навесні 2012 р. за в
дивізіон, людина ваших умінь,

282
00:19:18,906 --> 00:19:23,666
тепер це все, що йому потрібно визначити
що якесь містечко до квадратного двору.

283
00:19:24,606 --> 00:19:28,006
Ви думаєте, що я отримаю
вихідний код і надати його вам.

284
00:19:28,106 --> 00:19:30,226
Я не думаю.
я знаю

285
00:19:30,986 --> 00:19:32,106
Я знаю, що ти йдеш.

286
00:19:32,426 --> 00:19:36,166
Потім ви знайдете сутність
вихідний код і принесіть його мені.

287
00:19:36,286 --> 00:19:37,666
І обміняти на благодать.

288
00:19:38,346 --> 00:19:40,146
Тоді я візьму під контроль сутність.

289
00:19:40,666 --> 00:19:46,846
Якщо ви дуже рутинно, ви випускаєте
кроляча лапка.

290
00:19:47,186 --> 00:19:47,786
Вони повинні були піти.

291
00:19:47,787 --> 00:19:50,626
Це не була біологічна чи хімічна зброя.

292
00:19:50,766 --> 00:19:51,786
Взяв із сімейного життя.

293
00:19:52,386 --> 00:19:56,605
Файл, який ви обміняли на Джулію
містить шкідливий код,

294
00:19:56,629 --> 00:19:58,967
споконвічні цифрові правила.

295
00:19:59,206 --> 00:20:00,806
З якого розвинулась зброя.

296
00:20:01,986 --> 00:20:04,126
Зброя, яка використовується
не міг працювати.

297
00:20:04,626 --> 00:20:07,066
Зброя Заходу
ніколи не робив сам.

298
00:20:07,226 --> 00:20:08,786
Ви не знали що
ти говорив.

299
00:20:09,846 --> 00:20:10,846
Ти ніколи не залишався.

300
00:20:11,366 --> 00:20:13,006
Я знаю, чому я тобі сказав.

301
00:20:14,386 --> 00:20:15,866
Я вигнав своє життя.

302
00:20:15,867 --> 00:20:17,266
Я все ще був у кролячій лапці.

303
00:20:17,626 --> 00:20:18,886
Я міг повернутися.

304
00:20:20,006 --> 00:20:21,946
Я думаю, що це найбільше
спосіб сказати будь-що.

305
00:20:23,366 --> 00:20:27,386
Навіть без тебе
не було б ніякої сутності.

306
00:20:28,186 --> 00:20:31,526
І якщо ви цього не знайдете
sub протягом наступних кількох днів.

307
00:20:31,946 --> 00:20:34,026
Ми знаємо цю руку світу.

308
00:20:34,786 --> 00:20:36,826
І світ буде йому винен.

309
00:20:38,806 --> 00:20:39,806
І нічого.

310
00:20:40,846 --> 00:20:42,146
Подивіться на мене.

311
00:20:42,626 --> 00:20:43,666
Скажи мені, що я не правий.

312
00:20:56,256 --> 00:20:57,336
Силове застосування.

313
00:20:57,876 --> 00:21:00,556
Знайди мені того хлопця.

314
00:21:00,596 --> 00:21:03,516
Я відкушую свою місію.
Я помру через 60 секунд.

315
00:21:04,356 --> 00:21:05,636
Такого короткого ви ніколи не побачите.

316
00:21:05,976 --> 00:21:07,276
Не чіпай його.

317
00:21:08,296 --> 00:21:09,296
Виплюньте його.

318
00:21:09,336 --> 00:21:10,336
Справді, він перевернутий.

319
00:21:11,196 --> 00:21:12,376
Ви цього не зробите.

320
00:21:12,536 --> 00:21:13,676
Мені нічого втрачати.

321
00:21:14,456 --> 00:21:17,576
Чудовий статус вас помер.

322
00:21:18,216 --> 00:21:20,456
Хто її врятує?

323
00:21:21,236 --> 00:21:21,996
Виплюньте його.

324
00:21:21,997 --> 00:21:24,956
Ви його коли-небудь бачили?

325
00:21:24,957 --> 00:21:26,136
Ви ніколи його не бачили.

326
00:21:26,137 --> 00:21:28,996
Я бачив, як ти мене кусав.

327
00:21:30,636 --> 00:21:32,016
Хай повертається!

328
00:21:35,176 --> 00:21:36,996
Хай повертається!

329
00:21:37,216 --> 00:21:38,356
Хай повертається!

330
00:21:39,176 --> 00:21:39,216
Хай повертається!

331
00:21:39,217 --> 00:21:39,696
давай

332
00:21:40,216 --> 00:21:40,956
Чекай, чекай, чекай.

333
00:21:40,957 --> 00:21:41,957
Зарядка?

334
00:21:42,646 --> 00:21:43,646
Зарядка.

335
00:21:43,916 --> 00:21:44,916
привіт

336
00:21:49,156 --> 00:21:50,156
привіт!

337
00:21:51,536 --> 00:21:52,536
привіт!

338
00:22:01,316 --> 00:22:02,616
Гей, що відбувається?

339
00:22:08,066 --> 00:22:09,066
Гей, що відбувається?

340
00:22:45,276 --> 00:22:46,276
привіт

341
00:22:55,176 --> 00:23:03,736
що відбувається

342
00:23:19,586 --> 00:23:21,026
Гей, що відбувається?

343
00:23:22,866 --> 00:23:23,126
Гей, що відбувається?

344
00:23:23,127 --> 00:23:24,127
чудово

345
00:23:24,726 --> 00:23:28,886
О, привіт, ти не думаєш, що я б це зробив
залишив їх.

346
00:23:29,366 --> 00:23:31,586
Перш за все, ніколи не допускайте, щоб з вами щось трапилося
його.

347
00:23:32,046 --> 00:23:33,246
Думаю, я серйозно.

348
00:23:34,286 --> 00:23:38,307
Я маю на увазі, я був... Що?

349
00:23:38,346 --> 00:23:39,346
Я висів.

350
00:23:40,486 --> 00:23:41,966
Думаю, нам доведеться тебе вбити.

351
00:23:42,546 --> 00:23:42,546
так

352
00:23:43,346 --> 00:23:44,346
так

353
00:23:45,066 --> 00:23:47,006
Гей, до речі, виправте це.

354
00:23:48,966 --> 00:23:49,966
де ти знаходишся

355
00:25:05,186 --> 00:25:06,406
Ми говоримо про це.

356
00:25:06,726 --> 00:25:08,006
У вас повинно бути життя?

357
00:25:08,066 --> 00:25:09,506
Мати життя.

358
00:25:10,146 --> 00:25:11,746
У вас повинно бути життя.

359
00:25:11,747 --> 00:26:19,976
ти звідки

360
00:26:57,136 --> 00:27:00,476
Ти несерйозно ставишся до мене.

361
00:27:30,056 --> 00:27:32,576
Добре, я тут.

362
00:27:33,236 --> 00:27:34,236
Тепер що ти хочеш?

363
00:27:39,676 --> 00:27:42,076
Доброго вечора, містере Хант.

364
00:27:42,077 --> 00:27:44,456
У вас є запитання.

365
00:27:45,356 --> 00:27:47,696
Відповідь відповідями.

366
00:27:48,996 --> 00:27:51,016
Але ви повинні впустити це.

367
00:28:02,476 --> 00:28:03,776
Є нова назва.

368
00:28:04,316 --> 00:28:05,316
Якщо ти серйозно.

369
00:28:10,396 --> 00:28:13,416
Знову ж таки, ви знаєте це місце.

370
00:28:16,056 --> 00:28:17,716
Судний день.

371
00:28:18,476 --> 00:28:19,476
Південна Африка.

372
00:28:20,296 --> 00:28:21,836
Вам знадобиться кінець вашого повітря.

373
00:28:22,396 --> 00:28:23,516
Ви впустите.

374
00:28:24,036 --> 00:28:27,356
І доля кожного
жива істота вирішиться.

375
00:28:28,476 --> 00:28:29,796
І мить ока.

376
00:28:30,716 --> 00:28:31,716
Це твоє покликання.

377
00:28:32,676 --> 00:28:33,676
І ця річ.

378
00:28:34,496 --> 00:28:35,836
Я не приймаю це.

379
00:28:40,766 --> 00:28:42,546
У вас немає секретів.

380
00:28:46,826 --> 00:28:47,826
Ви маєте

381
00:28:51,796 --> 00:28:53,676
чути розіп'ятий ключ.

382
00:28:54,056 --> 00:28:55,496
Що з цього магнум?

383
00:28:56,416 --> 00:29:00,756
Алгоритм на цьому диску пішов
період із вихідним кодом сутності.

384
00:29:00,856 --> 00:29:04,976
Лактус, рахунок про отруту, який ви просили.

385
00:29:05,976 --> 00:29:10,136
Ви плануєте отримати один
обкладинка з вихідного коду.

386
00:29:10,256 --> 00:29:11,556
І знищити сутність.

387
00:29:12,416 --> 00:29:14,076
І це вас лякає.

388
00:29:14,596 --> 00:29:16,776
Сутність бачить нескінченні можливості.

389
00:29:18,116 --> 00:29:20,176
А це моя обкладинка.

390
00:29:20,656 --> 00:29:22,656
А ти все пропустив.

391
00:29:37,046 --> 00:29:38,946
І як сутність у.

392
00:29:39,586 --> 00:29:41,446
Це річка.

393
00:29:42,286 --> 00:29:45,046
І воно навіть наближається.

394
00:29:46,066 --> 00:29:47,986
Ви завжди це робили.

395
00:29:48,426 --> 00:29:50,846
Суб'єкт пропонує
надія на майбутнє.

396
00:29:51,966 --> 00:29:54,306
Ті кілька, хто виживе, будуть сильнішими.

397
00:29:59,246 --> 00:30:00,526
Єдина.

398
00:30:01,486 --> 00:30:02,706
Якщо ви впустите це.

399
00:30:03,266 --> 00:30:04,266
Якщо я цього не зроблю.

400
00:30:04,426 --> 00:30:05,426
Що це?

401
00:30:05,866 --> 00:30:07,126
Знищити світ.

402
00:30:07,266 --> 00:30:09,026
І ти просто знищиш себе.

403
00:30:09,986 --> 00:30:11,246
Вибір за вами.

404
00:30:12,186 --> 00:30:13,306
Майбутнє суб'єкта.

405
00:30:13,926 --> 00:30:15,646
Або взагалі нове майбутнє.

406
00:30:16,186 --> 00:30:17,886
Щоб світ був врятований.

407
00:30:18,446 --> 00:30:19,646
Все, що світ.

408
00:30:19,866 --> 00:30:20,866
Що зруйновано.

409
00:30:21,626 --> 00:30:22,666
Тепер ти.

410
00:30:22,806 --> 00:30:23,966
Євреї - це моє.

411
00:30:23,967 --> 00:30:26,286
Справжній, він не акторський.

412
00:30:27,586 --> 00:30:30,626
Він вжив заходів, щоб контролювати
порожній.

413
00:30:31,366 --> 00:30:33,446
Як ви його побачите наскрізь.

414
00:30:34,246 --> 00:30:36,726
Чини мені опір, і я заплатю тобі дорого.

415
00:30:39,086 --> 00:30:42,046
Деякі з вас близьких помруть цієї ночі.

416
00:30:43,426 --> 00:30:44,486
За десять.

417
00:30:45,686 --> 00:30:49,246
Ви знаєте, що вам ще потрібно
змінити свою долю.

418
00:30:50,326 --> 00:30:52,486
Ви знаєте, що вони не можуть зупинити невидиме.

419
00:30:53,286 --> 00:30:56,826
Вони знищать себе, повірте
немає вибору.

420
00:30:58,126 --> 00:30:59,606
Вони повернуть череп.

421
00:31:00,766 --> 00:31:04,966
Через чотири дні їх чекає фінал
розрахунок.

422
00:32:15,416 --> 00:32:16,416
Ти справжній.

423
00:32:19,136 --> 00:32:20,136
Ти справжній.

424
00:32:20,396 --> 00:32:23,906
Ти справжній.

425
00:32:23,907 --> 00:32:24,766
Воно знає.

426
00:32:24,767 --> 00:32:25,767
Воно все знає.

427
00:32:25,986 --> 00:32:26,326
Це залежить.

428
00:32:26,626 --> 00:32:27,906
Це те, що ви зараз.

429
00:32:28,006 --> 00:32:28,606
Ви візьмете команду.

430
00:32:28,946 --> 00:32:30,386
Ти візьмеш Північ.

431
00:32:30,966 --> 00:32:33,046
Північ, де перш за все.

432
00:32:33,246 --> 00:32:33,906
Це перш за все.

433
00:32:34,066 --> 00:32:35,066
Мене треба спіймати.

434
00:32:35,246 --> 00:32:36,526
Це єдиний спосіб потрапити туди.

435
00:32:36,766 --> 00:32:40,266
Якщо необхідно отримати декомпресію
камера, вкради літак, я буду грати.

436
00:32:40,267 --> 00:32:41,667
Це я хочу, щоб вас запитали.

437
00:32:42,426 --> 00:32:44,626
Ви бачите їх трьох?

438
00:32:44,826 --> 00:32:44,986
Ви зробили.

439
00:32:45,326 --> 00:32:47,222
Якщо ми були там, не забудьте передати
суд.

440
00:32:47,246 --> 00:32:49,646
Це кожні дві години по 15 хвилин на
знову пісня.

441
00:32:50,686 --> 00:32:51,486
18 рік зараз.

442
00:32:51,606 --> 00:32:52,606
Ні, я ні.

443
00:32:53,026 --> 00:32:55,086
Бережіть команду.

444
00:32:55,606 --> 00:32:56,426
У вас ще є питання?

445
00:32:56,626 --> 00:32:59,466
Але те, що я сказав, будь ласка, що б ви не робили,
вам неважливо, що все ще.

446
00:32:59,786 --> 00:32:59,906
так

447
00:33:00,366 --> 00:33:00,366
Гаразд

448
00:33:01,186 --> 00:33:02,186
там.

449
00:33:05,326 --> 00:33:06,326
Іди.

450
00:33:07,546 --> 00:33:08,546
куди ти йдеш

451
00:33:09,446 --> 00:33:10,446
Дякую, сер.

452
00:35:30,086 --> 00:35:33,806
Гей, у мене Габріель.

453
00:35:35,566 --> 00:35:37,166
Гарольд, я маю рацію.

454
00:35:38,146 --> 00:35:39,706
Ви розумієте, що я кажу?

455
00:35:40,986 --> 00:35:43,266
Ну що там за кров?

456
00:35:43,506 --> 00:35:44,506
що?

457
00:35:45,466 --> 00:35:46,746
Ні, ми знаємо.

458
00:35:48,186 --> 00:35:49,006
Як я думаю, що це так?

459
00:35:49,066 --> 00:35:51,546
Не надто особливо, але навіть не залицяйтеся.

460
00:35:52,266 --> 00:35:55,493
Я думаю, п'ять або
достатньо шести мегатонн

461
00:35:55,494 --> 00:35:58,607
перетворити все це місто
в скляний ясен.

462
00:35:59,606 --> 00:36:01,466
Це... не добре.

463
00:36:04,206 --> 00:36:05,486
Вже пробував.

464
00:36:05,487 --> 00:36:06,487
Не можу відкрити.

465
00:36:07,506 --> 00:36:09,686
Я бачу, що Габріель має отруту.

466
00:36:09,687 --> 00:36:12,286
Білле, можливо ти захочеш знайти мене.

467
00:36:12,386 --> 00:36:15,186
Як я можу, ну, ви можете просто нашкодити цьому?

468
00:36:15,506 --> 00:36:18,886
Я просто маю зупинити ці дев’ять детонаторів
від розриву суду.

469
00:36:19,046 --> 00:36:20,326
Приєднати один детонатор?

470
00:36:21,066 --> 00:36:22,066
Не вибухає.

471
00:36:22,306 --> 00:36:24,346
А тепер забруднення, вони критичні
маса.

472
00:36:25,326 --> 00:36:26,666
І вони досягнуть критичної маси.

473
00:36:27,386 --> 00:36:29,146
Ніякого вибуху в шість мегатонн.

474
00:36:29,466 --> 00:36:30,386
Зараз у нас є час.

475
00:36:30,466 --> 00:36:32,506
Тобі немає часу вибиратися звідси.

476
00:36:32,586 --> 00:36:33,046
можливо.

477
00:36:33,246 --> 00:36:34,822
За допомогою цих інструментів я знімаю ці петлі.

478
00:36:34,846 --> 00:36:38,806
Навіть якби ти міг відкрити ці ворота,
Один детонатор мені ще від’єднати.

479
00:36:42,366 --> 00:36:43,486
що ти кажеш

480
00:36:45,026 --> 00:36:46,926
Я можу врятувати місто.

481
00:36:48,386 --> 00:36:53,186
Але вся ця мережа тунелів є
збирається провалитися.

482
00:36:58,866 --> 00:37:00,926
Але від’єднує той детонатор.

483
00:37:04,786 --> 00:37:05,906
Воно помре.

484
00:37:06,686 --> 00:37:08,726
Ми обидва по правий бік цих воріт.

485
00:37:10,046 --> 00:37:14,086
І знаєте, слухайте, це щось я
мати з цим справу.

486
00:37:14,106 --> 00:37:16,466
Випадково вони тобі не доживуть,
Ітан.

487
00:37:16,786 --> 00:37:17,786
Знаєш чому?

488
00:37:22,536 --> 00:37:24,496
Я потрібен Габріелю живий.

489
00:37:26,176 --> 00:37:31,576
І якщо ти помреш, якщо ти єдиний
той, хто може зробити ще один рахунок на отруту, і я

490
00:37:31,577 --> 00:37:34,816
я єдиний, хто може до цього дійти
підводний човен.

491
00:37:35,176 --> 00:37:38,416
Я буду чекати на нього.

492
00:37:38,417 --> 00:37:41,796
Якщо в нього є купюра на отруту, мені доведеться
привести його до суду.

493
00:37:44,456 --> 00:37:45,516
Тож він може до нього дістатися.

494
00:37:47,676 --> 00:37:53,176
Ось де ти мене залишаєш.

495
00:37:55,046 --> 00:37:56,046
Гаразд

496
00:37:57,306 --> 00:37:59,326
Що будемо робити?

497
00:37:59,726 --> 00:38:00,726
Ми розмовляємо.

498
00:38:01,646 --> 00:38:02,646
Порибалити.

499
00:38:03,846 --> 00:38:05,206
Це моя місія.

500
00:38:06,546 --> 00:38:09,146
Це те, для чого я народився.

501
00:38:09,626 --> 00:38:10,626
Гаразд

502
00:38:10,926 --> 00:38:12,386
я не можу

503
00:38:12,566 --> 00:38:14,486
Тобі нічого не треба говорити, брате.

504
00:38:15,606 --> 00:38:16,606
я знаю

505
00:38:17,286 --> 00:38:18,486
я знаю

506
00:38:19,686 --> 00:38:22,186
Я саме там, де хочу бути.

507
00:38:23,686 --> 00:38:26,366
Ітане, тобі потрібно поспішати.

508
00:38:28,846 --> 00:38:29,846
Ви йдете.

509
00:38:31,586 --> 00:38:32,586
Добре, Габріель.

510
00:38:34,066 --> 00:38:35,846
Зупиніть його.

511
00:38:37,986 --> 00:38:39,226
Для тих, хто нам ніколи не потрібен.

512
00:38:44,906 --> 00:38:46,146
Тому що насправді нам ніколи не потрібно.

513
00:39:11,256 --> 00:39:11,936
його.

514
00:39:11,937 --> 00:39:14,056
Він скористається бажанням.

515
00:39:15,076 --> 00:39:17,836
Ніхто не врятує від жалю і сили.

516
00:40:54,576 --> 00:40:55,856
Він мертвий?

517
00:40:58,416 --> 00:40:59,416
П'ять.

518
00:41:01,986 --> 00:41:02,306
П'ять.

519
00:41:02,886 --> 00:41:03,886
десять.

520
00:41:05,186 --> 00:41:08,006
Я мав побачити вас тієї ночі.

521
00:41:09,286 --> 00:41:10,286
Який інший?

522
00:41:11,266 --> 00:41:11,606
Ось і ми тут.

523
00:41:11,607 --> 00:41:13,426
наприкінці цієї подорожі, брати.

524
00:41:14,866 --> 00:41:15,906
Як твій батько.

525
00:41:18,686 --> 00:41:19,946
Він був у другому магазині.

526
00:41:22,086 --> 00:41:23,806
Він зник, коли йому було сім.

527
00:41:25,546 --> 00:41:25,986
Він приєднався.

528
00:41:26,326 --> 00:41:29,426
Якщо я ніколи не мав контролю, він дізнався, що він
мав проблеми з законом.

529
00:41:31,406 --> 00:41:32,686
Він не мав права вибору.

530
00:41:34,926 --> 00:41:35,926
Він приєднався до МВФ.

531
00:41:37,706 --> 00:41:39,566
Решту його життя я провів у в'язниці.

532
00:41:40,366 --> 00:41:41,366
Так само, як ти, чоловіче.

533
00:41:42,906 --> 00:41:46,566
Тільки у вашій справі звинувачують у вбивстві,
Я вірю.

534
00:41:47,606 --> 00:41:48,606
Але дозвольте мені вгадати.

535
00:41:49,086 --> 00:41:50,086
Вас підставили.

536
00:41:51,366 --> 00:41:54,746
Так само, як ви стверджували, що вас підставили
ті роки тому в Празі.

537
00:41:56,226 --> 00:41:57,606
Як місія пішла збоку.

538
00:41:58,766 --> 00:42:00,146
Як ти втратив всю свою команду.

539
00:42:01,946 --> 00:42:03,886
Ваша історія про мого батька як про зрадника.

540
00:42:05,366 --> 00:42:06,746
Ось чому ти його вбив.

541
00:42:11,986 --> 00:42:13,026
Це правда.

542
00:42:13,246 --> 00:42:14,246
Я бажаю тобі більше.

543
00:42:16,006 --> 00:42:18,266
Думаєш, я це ношу?

544
00:42:19,466 --> 00:42:20,466
Але я тут заради помсти?

545
00:42:22,126 --> 00:42:23,766
чи що?

546
00:42:24,486 --> 00:42:25,726
Очевидно, ім'я мого батька.

547
00:42:27,406 --> 00:42:29,426
Тепер це моє ім'я.

548
00:42:30,986 --> 00:42:31,986
немає

549
00:42:33,146 --> 00:42:34,146
я тут

550
00:42:35,546 --> 00:42:39,286
Тому що я знаю, що ти причина світу
знову дивився в бочку вдома.

551
00:42:39,287 --> 00:42:44,347
І я також знаю, що ти не вперше
дав йому те, що доля мене залишить.

552
00:42:46,326 --> 00:42:48,386
І все це не мало б значення для мене.

553
00:42:49,946 --> 00:42:54,186
Якби він колись виконував накази.

554
00:42:55,926 --> 00:42:56,926
дякую

555
00:42:57,726 --> 00:42:58,726
Реквізит.

556
00:43:00,006 --> 00:43:01,006
Джим.

557
00:43:02,226 --> 00:43:07,126
Відповідь на нього колись ти мені дав
звертаючись до нього.

558
00:43:07,566 --> 00:43:12,326
І погоджувався лише бути на дільничному чи
одна річ, якої він ніколи не очікував би від нас.

559
00:43:13,646 --> 00:43:14,646
Що це?

560
00:43:24,966 --> 00:43:26,426
Ти забув, що я знаю, що ти хочеш.

561
00:43:27,906 --> 00:43:30,566
Я знаю весь ваш МВФ, моє ім'я.

562
00:43:31,786 --> 00:43:32,866
Коли це закінчиться?

563
00:43:33,466 --> 00:43:34,866
Коли ви закінчите з собою?

564
00:43:35,746 --> 00:43:37,246
ти і я?

565
00:43:37,247 --> 00:43:40,166
Ну, я не хочу нічого робити.

566
00:43:47,716 --> 00:43:50,096
Це його ім'я, я дозволю вам для себе.

567
00:43:50,936 --> 00:43:54,716
І знову він на це сподівався.

568
00:44:34,746 --> 00:44:40,886
Поки ви проводили власний
особистих польових операцій, суб'єкт має

569
00:44:40,887 --> 00:44:47,186
проникли в ядерні командні центри с
Індія, Ізраїль, Пакистан і Північна Корея.

570
00:44:48,286 --> 00:44:55,367
Сьогодні в усі чотириста годин часу,
Об'єкт Френсіса Ремсі був зламаний.

571
00:44:55,806 --> 00:45:00,926
І Тир, ядерний арсенал зараз під контролем
управління суб'єктом.

572
00:45:02,086 --> 00:45:05,926
Що живе на утвореннях з безпечним
ядерні арсенали.

573
00:45:06,586 --> 00:45:09,106
Великобританія, Китай, Росія і ми.

574
00:45:13,796 --> 00:45:21,016
Все, що ти є, все, що ти зробив
дійшов до цього.

575
00:46:58,386 --> 00:47:01,786
Чорний розлом ЦРУ проникає.

576
00:47:02,206 --> 00:47:04,606
Вибачте, що таке нок-лист?

577
00:47:05,246 --> 00:47:08,046
Повний список наших таємних оперативників
за кордоном.

578
00:47:10,506 --> 00:47:12,866
Отже, це людина, яка
увірвався в наш власний чорний

579
00:47:12,867 --> 00:47:16,127
вина, хто вкрав
список наших власних шпигунів.

580
00:47:16,426 --> 00:47:17,426
так

581
00:47:17,986 --> 00:47:19,686
Він повернув список.

582
00:47:20,786 --> 00:47:21,786
Це на наступній сторінці.

583
00:47:22,646 --> 00:47:23,986
Я правильно це читаю?

584
00:47:24,706 --> 00:47:25,726
Кримінальний вибух?

585
00:47:27,026 --> 00:47:30,346
Справедливості заради, насправді малася на увазі бомба
щоб убити його.

586
00:47:31,286 --> 00:47:36,246
Він убив газом брифінг служби безпеки
National Intelligence Journal.

587
00:47:36,886 --> 00:47:39,886
Це було лише два місяці тому.

588
00:47:41,506 --> 00:47:43,146
YouTube був би там.

589
00:47:44,226 --> 00:47:52,066
Він прибув у формі містера Кітріджа
допомоги і пішов як містер Кітрідж, я вважаю.

590
00:47:53,326 --> 00:47:54,926
Це пояснює наручники.

591
00:47:55,926 --> 00:47:58,086
Тут ще не зрозумілі шляхи,
подобається це чи ні.

592
00:47:58,126 --> 00:48:00,626
Те, на що ми дивимося, - це наш останній засіб
курорт.

593
00:48:01,046 --> 00:48:03,606
Цілком можливо, наша єдина надія на те, щоб звернутися
ядерний Армагедон.

594
00:48:04,326 --> 00:48:09,146
Якщо ми хочемо контролювати сутність,
ми повинні мати справу з ним.

595
00:48:09,147 --> 00:48:12,326
Чи повинні ми прийняти?

596
00:48:23,546 --> 00:48:24,706
Агент Хант.

597
00:48:25,526 --> 00:48:27,466
І мені шкода вашої втрати.

598
00:48:35,266 --> 00:48:36,266
Сідайте, будь ласка.

599
00:48:48,236 --> 00:48:49,936
Давайте почуємо це.

600
00:48:50,316 --> 00:48:53,076
Мені потрібен цей ключ для використання корабля.

601
00:48:54,716 --> 00:48:59,556
Зокрема, в нашій перевізниці,
точніше George H.W.

602
00:48:59,796 --> 00:48:59,936
Кущ.

603
00:48:59,937 --> 00:49:06,756
Він хоче використовувати шість з половиною мільярдів
долар ядерний військовий актив.

604
00:49:07,096 --> 00:49:11,196
З інструкціями для кораблів командував
щоб задовольнити кожне моє прохання.

605
00:49:11,656 --> 00:49:12,696
Що саме робити?

606
00:49:13,616 --> 00:49:18,136
Використовуйте цей ключ у тому, що він відкриває, щоб убити
сутність.

607
00:49:18,376 --> 00:49:21,516
Вбивство сутності означає знищення
кіберпростору.

608
00:49:21,696 --> 00:49:23,696
Наслідки яких є
катастрофічний.

609
00:49:23,697 --> 00:49:24,796
чому в біса?

610
00:49:25,016 --> 00:49:25,516
Що я роблю.

611
00:49:25,796 --> 00:49:26,796
Що ви пропонуєте.

612
00:49:27,216 --> 00:49:27,916
Особливо це стосується президента.

613
00:49:28,056 --> 00:49:28,856
У вас немає іншого вибору.

614
00:49:29,036 --> 00:49:30,676
Завжди є інший вибір.

615
00:49:30,896 --> 00:49:31,176
О, чоловіче.

616
00:49:31,316 --> 00:49:32,476
У цьому випадку не дуже добре.

617
00:49:33,396 --> 00:49:34,592
Він хоче перейти до ваших сил.

618
00:49:34,616 --> 00:49:36,256
Ви підете до параноїдальної низхідної спіралі.

619
00:49:37,616 --> 00:49:40,176
Кожна нація мала шанс взяти своє
ракети офлайн.

620
00:49:41,476 --> 00:49:43,256
Не довіряйте це нікому іншому.

621
00:49:44,136 --> 00:49:47,112
Ваш державний департамент попереджає вас
дипломатичний шанс зламати.

622
00:49:47,136 --> 00:49:50,216
Кожен, хто ще контролює своє
Арсенал розглядає перший удар.

623
00:49:50,217 --> 00:49:51,276
Так само, як ти.

624
00:49:51,536 --> 00:49:54,476
Розвідувальне співтовариство знає, що
сутність навчається по ходу.

625
00:49:54,696 --> 00:49:55,456
Стає розумнішим.

626
00:49:55,676 --> 00:49:56,676
Воно стає сильнішим.

627
00:49:56,916 --> 00:49:59,503
Вони знають, що ми маємо тільки
72 години раніше кожного іншого

628
00:49:59,504 --> 00:50:02,296
ядерний арсенал на землі
знаходиться під контролем суб'єкта.

629
00:50:02,696 --> 00:50:05,606
За три дні до фокусування
на повну силу своєї енергії

630
00:50:05,607 --> 00:50:08,596
найжорсткіший або надійний захист
система годин на планеті.

631
00:50:08,996 --> 00:50:11,084
У цей момент захист
відділ матиме

632
00:50:11,085 --> 00:50:13,316
нічого іншого, як наполягати
щоб ви відкрили цю справу.

633
00:50:13,317 --> 00:50:17,656
Введіть коди та запустіть олл-аут
превентивний удар по вісімці світу

634
00:50:17,657 --> 00:50:20,536
інші ядерні арсенали перед суб'єктом
бере під контроль наш.

635
00:50:21,136 --> 00:50:21,636
Краще президент.

636
00:50:21,956 --> 00:50:23,956
Ви або знищуєте світ, або сутність
робить.

637
00:50:24,376 --> 00:50:26,056
У будь-якому випадку він генерується.

638
00:50:27,456 --> 00:50:28,916
Є інший вибір.

639
00:50:29,696 --> 00:50:31,720
Ви можете сказати мені що
ти знаєш про той ключ

640
00:50:31,721 --> 00:50:33,676
і дай нам силу
контролювати суб'єкт.

641
00:50:33,836 --> 00:50:34,236
Не президент.

642
00:50:34,636 --> 00:50:34,856
точно.

643
00:50:34,956 --> 00:50:36,116
Ось що я б вам сказав.

644
00:50:36,356 --> 00:50:37,356
Все, що я знаю.

645
00:50:37,476 --> 00:50:38,476
все

646
00:50:38,556 --> 00:50:39,796
Ви керували ЦРУ.

647
00:50:40,096 --> 00:50:41,436
Ви знаєте психологічну війну.

648
00:50:41,676 --> 00:50:43,696
Те, що ви бачите, це не дивиться навколо.

649
00:50:45,116 --> 00:50:46,936
Ми в реальності сутності.

650
00:50:47,676 --> 00:50:49,856
І я вірю, що він розраховує на те, що ти зупинишся
мене.

651
00:50:49,996 --> 00:50:52,848
Якщо те, що ви підписуєте, правда, то як
чи можете ви бути впевнені, що сутність

652
00:50:52,849 --> 00:50:55,496
не хоче, щоб ми робили точно
що ти зараз пропонуєш?

653
00:50:55,596 --> 00:50:57,150
Бо воно тебе знає
ніколи б нічого такого не зробив

654
00:50:57,151 --> 00:50:59,936
нелогічно, що ви б
бути божевільним довіряти мені.

655
00:51:00,196 --> 00:51:01,736
І саме тому ви повинні.

656
00:51:02,136 --> 00:51:05,276
Давайте хоч раз дозволимо суб’єкту потурбуватися
що ми будемо робити.

657
00:51:05,277 --> 00:51:07,456
Я хвилююся за цих трьох інших
нації.

658
00:51:07,616 --> 00:51:10,096
Пані президент усе ще контролює
їх арсенал.

659
00:51:10,676 --> 00:51:15,296
Нації, які могли створити та запустити a
повномасштабну атаку, поки він там

660
00:51:15,297 --> 00:51:18,076
з авіаносцем займаються бог його знає
що?

661
00:51:18,077 --> 00:51:23,356
Поки він там намагається вбити
сутності, яка, як ми всі знаємо, є жахливою ідеєю.

662
00:51:23,576 --> 00:51:24,576
Мій чоловік, будь ласка.

663
00:51:24,636 --> 00:51:26,576
Я прошу у вас три дні.

664
00:51:27,056 --> 00:51:28,376
Зберігайте світ спокійним.

665
00:51:28,916 --> 00:51:31,036
Три дні раю.

666
00:51:32,016 --> 00:51:32,816
Підведу вас раніше.

667
00:51:32,817 --> 00:51:35,496
І коли сутність вирішить напасти
перед ними.

668
00:51:35,656 --> 00:51:37,636
Він має достатньо ракет, щоб убити будівлі
вже.

669
00:51:37,756 --> 00:51:38,516
Чому це не зроблено?

670
00:51:38,616 --> 00:51:39,976
Тому що це машина.

671
00:51:40,556 --> 00:51:41,876
Це мислення як машина.

672
00:51:42,076 --> 00:51:42,516
Мислення.

673
00:51:43,096 --> 00:51:46,196
Мислення продиктовано тим, чого воно навчилося
від нас.

674
00:51:46,316 --> 00:51:48,556
Він не запущений, тому що його немає
тотальний контроль.

675
00:51:48,616 --> 00:51:53,036
Для цього потрібен весь час світу
арсенал, щоб гарантувати бажаний результат.

676
00:51:53,696 --> 00:51:55,636
Тотальна оцінка людства.

677
00:51:56,776 --> 00:51:57,776
І подарунок.

678
00:51:58,116 --> 00:51:59,216
Це буде чекати.

679
00:52:21,546 --> 00:52:26,207
На північ, включаючи операційну систему
націлювання на центр Лондона було порушено.

680
00:52:26,426 --> 00:52:29,126
Сполучене Королівство втратило контроль над ним
арсенал.

681
00:52:33,446 --> 00:52:36,266
Я запитаю вас востаннє.

682
00:52:37,046 --> 00:52:38,366
Що це все працює?

683
00:52:39,446 --> 00:52:41,726
Мені потрібно, щоб ти довіряв мені.

684
00:52:42,666 --> 00:52:43,666
Останній раз.

685
00:52:43,766 --> 00:52:44,506
повір мені.

686
00:52:44,726 --> 00:52:45,726
Я тобі скажу.

687
00:52:46,286 --> 00:52:49,346
Коли цей парк закінчиться 72 години.

688
00:52:50,266 --> 00:52:54,486
У мене є прес, який винайдеш
відповідальність.

689
00:52:55,766 --> 00:52:56,766
І подарунок.

690
00:52:57,226 --> 00:52:58,226
Сардженс.

691
00:52:58,866 --> 00:52:59,866
Закрийте його.

692
00:53:26,366 --> 00:53:28,206
У вас є 72 години!

693
00:53:45,836 --> 00:53:46,836
я

694
00:54:03,146 --> 00:54:05,226
подобається ваше повідомлення там.

695
00:54:05,986 --> 00:54:07,226
Ваше свідчення закінчилося.

696
00:54:11,406 --> 00:54:12,906
Ви самі мені можете сказати.

697
00:54:14,926 --> 00:54:15,926
після?

698
00:54:17,526 --> 00:54:21,006
Вони змусили нас задуматися, коли вони нам дали
вибір.

699
00:54:22,706 --> 00:54:24,906
Ми живемо і вмираємо тіні.

700
00:54:26,326 --> 00:54:30,686
І оскільки ми тримаємося близько, я не результат
що завгодно.

701
00:54:31,626 --> 00:54:33,486
Я знаю, що це у вас на думці.

702
00:54:35,146 --> 00:54:38,046
Ти вчинив правильно, коли тримав
збір.

703
00:54:39,606 --> 00:54:42,246
Ти завжди був на правильному боці,
брат.

704
00:54:43,046 --> 00:54:44,046
Завжди.

705
00:54:45,286 --> 00:54:51,146
Ніколи не забувайте, що наше життя не визначається
будь-яка дія.

706
00:54:52,846 --> 00:54:56,246
Наше життя - це сума наших виборів.

707
00:54:57,346 --> 00:54:59,026
Я ні про що не шкодую.

708
00:55:00,746 --> 00:55:02,246
І це вам слід.

709
00:56:30,516 --> 00:56:36,216
Чи сказав тобі президент Еріка?
значення цієї примітки?

710
00:56:36,456 --> 00:56:37,656
Ні, ні.

711
00:56:37,676 --> 00:56:43,096
Сербія, 22 числа 1996 року, ми втратили когось
дуже любила.

712
00:56:44,076 --> 00:56:46,856
Усе через те, що ніхто з влади не хотів би
ризикнути.

713
00:56:48,896 --> 00:56:50,536
Сиджу на мопсі хімії.

714
00:56:51,496 --> 00:56:55,836
Трохи за цим горизонтом лише Росія
авіаносець, диспенсер для тварин.

715
00:56:56,896 --> 00:56:59,038
У мене одна помилка
відійти від першого

716
00:56:59,039 --> 00:57:02,096
перестрілка між двома
з плоским верхом і чотиридверним двома.

717
00:57:03,256 --> 00:57:06,036
Один здригнувся від початку світової війни
III.

718
00:57:07,796 --> 00:57:11,536
І ви просите мене полетіти прямо в
око бурі?

719
00:57:11,656 --> 00:57:12,656
Так, пані.

720
00:57:14,976 --> 00:57:17,256
Що саме ви шукаєте?

721
00:57:18,396 --> 00:57:21,516
Отже, сер, коротке звукове спостереження
система.

722
00:57:21,876 --> 00:57:25,356
Це всесвітня підводна мережа
акустичні кабелі часів холодної війни.

723
00:57:25,596 --> 00:57:28,636
Якщо підводна подія будь-якої важливої
відбувається будь-де у світі,

724
00:57:28,856 --> 00:57:32,576
одна з цих станцій прослуховування буде
визначити цю подію на квадратний метр.

725
00:57:32,577 --> 00:57:36,296
Одне з цих джерел буде мати станція
надали наші зниклі російські підводні човни

726
00:57:36,297 --> 00:57:39,522
вплив на морське дно в
зима 2012 року, без

727
00:57:39,523 --> 00:57:42,116
завжди розуміти
значимість події.

728
00:57:42,336 --> 00:57:44,676
Звідки росіяни знають, коли це
фестиваль зник?

729
00:57:45,136 --> 00:57:46,656
Вони просто не впевнені, де.

730
00:57:46,976 --> 00:57:47,996
Ну, я закінчив одну?

731
00:57:48,516 --> 00:57:49,516
Зачекай, Сісса.

732
00:57:50,476 --> 00:57:51,476
який саме

733
00:57:51,996 --> 00:57:55,116
З усіх цих джерел станцій,
підхопив подію.

734
00:57:55,616 --> 00:57:59,776
Нам відомі тіла екіпажу Састейбла
були висвітлені в CX, і оскільки вони були

735
00:57:59,777 --> 00:58:03,596
ми припускаємо, що охоплений інуїтськими рибалками
він впав десь в Арктику.

736
00:58:04,056 --> 00:58:08,516
Площа пошуку приблизно п'ять з половиною
мільйонів квадратних миль, тобто найбільше

737
00:58:08,517 --> 00:58:12,236
ймовірно так собі станція, щоб забрати це це
один.

738
00:58:12,256 --> 00:58:13,736
І підшипники це бачать.

739
00:58:13,936 --> 00:58:15,096
Вони зустріли вас на ній.

740
00:58:16,636 --> 00:58:17,836
Росіяни цього не знають.

741
00:58:18,436 --> 00:58:20,292
Чому вони просто не вкрали острів?
вже?

742
00:58:20,316 --> 00:58:21,572
Водночас Метью був У.С.

743
00:58:21,596 --> 00:58:23,987
державна установка,
і в кінці

744
00:58:23,988 --> 00:58:25,896
агресії с
курок дерево або три.

745
00:58:26,056 --> 00:58:28,076
Але зараз я цього не розумію.

746
00:58:28,516 --> 00:58:30,016
Але тут хто ніде в бою?

747
00:58:30,017 --> 00:58:34,496
Чи ваші друзі та інші люди заходять у a
потенційна ситуація?

748
00:58:34,696 --> 00:58:35,996
Вони знали, що ти звик до роботи.

749
00:58:36,976 --> 00:58:40,235
Отже, щоб отримати сутність
вихідний код від Sustable,

750
00:58:40,236 --> 00:58:43,476
означає точні координати
від, скажімо, Матвія я ні.

751
00:58:43,776 --> 00:58:45,016
І підводний човен, очевидно.

752
00:58:45,496 --> 00:58:47,916
Той, хто готовий взяти вас туди, куди ви
хочу піти.

753
00:58:48,316 --> 00:58:49,596
Без питань.

754
00:58:50,936 --> 00:58:54,636
І це за умови, що ваші друзі можуть
насправді отримати координати.

755
00:58:54,956 --> 00:58:59,156
Яку повагу ви передали за 15
хвилин кожні дві години?

756
00:58:59,157 --> 00:59:03,456
У надії, що Ітан якось зможе
отримати сигнал.

757
00:59:03,536 --> 00:59:05,736
Як ви збираєтеся це зробити
відповідно до ISCA?

758
00:59:07,116 --> 00:59:10,076
Я перетворив 70 записів на свої 10 хвилин
відео.

759
00:59:10,736 --> 00:59:13,448
Ітан матиме УКХ
передавач, який увімкне

760
00:59:13,449 --> 00:59:15,976
щоб зосередитися на його точному
розташування під ISCA.

761
00:59:16,316 --> 00:59:17,316
І ми повинні це зробити.

762
00:59:17,536 --> 00:59:18,536
Він хапає бензопилу.

763
00:59:18,836 --> 00:59:19,176
що?

764
00:59:19,556 --> 00:59:22,496
Виріжте дірку в ISCA і просто потягніть Ітана
поза.

765
00:59:22,696 --> 00:59:23,256
Почекай.

766
00:59:23,596 --> 00:59:26,296
Залежно від того, наскільки це глибоко
рекорд, Ітан буде серйозним

767
00:59:26,297 --> 00:59:28,516
сигнали декомпресії
до того, як він досягне поверхні.

768
00:59:28,517 --> 00:59:31,156
Ось чому ми це маємо.

769
00:59:32,216 --> 00:59:34,456
Що це за біса?

770
00:59:34,576 --> 00:59:39,056
Це найсучасніша надувка
гіпербарична декомпресійна камера.

771
00:59:39,956 --> 00:59:40,956
Ви не серйозно.

772
00:59:43,936 --> 00:59:44,356
ох

773
00:59:44,676 --> 00:59:50,556
Ви хочете сказати мені, що життя Ітана,
від чого залежить доля всього живого на землі

774
00:59:50,557 --> 00:59:54,844
ми всі зустрічаємося в
точне те саме місце, на

775
00:59:54,845 --> 00:59:59,476
точно в той самий час, десь
в замерзлому оголеному морі.

776
01:00:00,436 --> 01:00:01,436
З цим.

777
01:00:01,996 --> 01:00:02,096
точно.

778
01:00:02,496 --> 01:00:04,996
А що, якщо він потоне до того, як ми приїдемо?

779
01:00:05,336 --> 01:00:06,336
Швидше за все, це не зашкодить.

780
01:00:06,376 --> 01:00:07,376
Він буде.

781
01:00:07,856 --> 01:00:11,035
Але в такій холодній воді
гіпертермія сповільниться

782
01:00:11,036 --> 01:00:14,996
його метаболічні функції
і до свого часу оживити його.

783
01:00:15,456 --> 01:00:17,796
Це твій план.

784
01:00:18,656 --> 01:00:18,756
точно.

785
01:00:19,676 --> 01:00:21,076
Це план.

786
01:00:25,906 --> 01:00:28,026
Єдиний підводний човен у зоні дії — «Огайо».

787
01:00:28,926 --> 01:00:30,366
Перевірте плавучий будинок Бладса.

788
01:00:30,806 --> 01:00:33,846
Коли він з’явився, він доступний лише через Віалу
радіо.

789
01:00:34,486 --> 01:00:36,326
Вона прожила багато цифрових передач.

790
01:00:36,746 --> 01:00:38,846
Це означає, що він має імунітет до цього.

791
01:00:39,866 --> 01:00:41,266
Але тільки якщо він просто поспішає.

792
01:00:42,186 --> 01:00:45,346
І оскільки ми можемо доставити вас туди за дві години,
але йому не вистачить палива, щоб чекати.

793
01:00:45,966 --> 01:00:46,966
Вона не є вибором.

794
01:00:47,126 --> 01:00:52,486
Якщо кров так приймає мій наказ,
якщо він вірить, що це справжнє,

795
01:00:53,006 --> 01:00:54,806
він міг би досягти глибини аероскопа.

796
01:00:55,806 --> 01:00:57,906
Він може почекати 30 секунд.

797
01:00:57,907 --> 01:01:03,026
Якщо ти запізнишся хоч на хвилину,
просто дай мені цей шанс.

798
01:01:41,256 --> 01:01:42,596
Це те, що я сказав.

799
01:01:43,196 --> 01:01:44,196
З ключем.

800
01:01:44,316 --> 01:01:45,816
Ну, без нього нічого не обійшлось.

801
01:01:46,616 --> 01:01:49,256
Десь у північній частині Тихого океану я
припустити.

802
01:01:49,776 --> 01:01:52,476
Ви дали йому авіаносець.

803
01:01:52,596 --> 01:01:55,716
Я головнокомандуючий зброєю
сили, пане секретарю.

804
01:01:56,536 --> 01:01:58,156
Це мій авіаносець.

805
01:01:58,676 --> 01:02:00,276
І я роблю з ним, як хочу.

806
01:02:00,576 --> 01:02:01,936
Ти знав, що це станеться.

807
01:02:02,636 --> 01:02:05,096
Я підозрював, що ви могли це почути
сказав нам.

808
01:02:05,116 --> 01:02:06,236
Я щойно зробив.

809
01:02:06,456 --> 01:02:07,456
А тепер ви вибачте.

810
01:02:07,496 --> 01:02:08,276
Пані президент.

811
01:02:08,396 --> 01:02:09,476
Це було б усе.

812
01:02:25,636 --> 01:02:27,076
Я не міг тобі сказати.

813
01:02:28,036 --> 01:02:30,736
Це мала бути моя відповідальність
поодинці.

814
01:02:31,056 --> 01:02:32,716
І мені довелося купувати будинок на час.

815
01:02:33,216 --> 01:02:35,116
Хтось міг спробувати його зупинити.

816
01:02:35,416 --> 01:02:37,816
Я можу з вами не погоджуватися, але вони погоджуються
поважати свій авторитет.

817
01:02:38,596 --> 01:02:39,756
Перш ніж це закінчиться.

818
01:02:39,816 --> 01:02:40,816
Хтось запанікує.

819
01:02:41,556 --> 01:02:43,636
Хтось спробує мене зупинити.

820
01:02:52,566 --> 01:02:54,286
Ще один бензовоз.

821
01:02:55,726 --> 01:02:56,726
Ви знаєте, де він?

822
01:02:56,866 --> 01:02:58,406
Він знає, куди потрапить.

823
01:02:59,306 --> 01:03:00,306
Це дивно.

824
01:03:26,116 --> 01:03:29,202
Це станція ЦРУ
досвідченими польовими агентами

825
01:03:29,203 --> 01:03:32,796
навчені отримувати інформацію
і ніколи не віддавати його.

826
01:03:33,636 --> 01:03:35,976
Не кажіть йому нічого про нашу справжню місію.

827
01:03:36,236 --> 01:03:37,516
Йому є про що поговорити.

828
01:03:42,536 --> 01:03:43,536
Він дурний.

829
01:04:00,276 --> 01:04:01,276
Привіт.

830
01:04:02,816 --> 01:04:04,176
Чи можу я вам допомогти?

831
01:04:04,316 --> 01:04:05,376
Я, звичайно, на це сподіваюся.

832
01:04:05,696 --> 01:04:08,396
Так, ми шукаємо джерела
станція прослуховування.

833
01:04:08,596 --> 01:04:09,596
Ти знайшов, друже.

834
01:04:09,776 --> 01:04:10,556
Я начальник станції.

835
01:04:10,716 --> 01:04:12,876
Ви завантажите мою дружину, щоб вас відправили.

836
01:04:14,776 --> 01:04:15,036
Привіт.

837
01:04:15,656 --> 01:04:16,656
як справи

838
01:04:17,136 --> 01:04:18,256
Приємно познайомитися.

839
01:04:19,076 --> 01:04:20,636
Були пошуки англійців
сейсмолог.

840
01:04:20,656 --> 01:04:22,216
Вибачте, ви сказали Дон Лонг?

841
01:04:22,436 --> 01:04:23,436
Це вірно.

842
01:04:24,176 --> 01:04:25,176
Вільям Дон Лонг.

843
01:04:25,596 --> 01:04:26,516
Ленглі Дон Лонг.

844
01:04:26,596 --> 01:04:27,676
Чорне сховище Дон Лонг.

845
01:04:28,216 --> 01:04:29,216
При цьому.

846
01:04:29,656 --> 01:04:30,436
І ти є.

847
01:04:30,676 --> 01:04:31,816
Я не вірю.

848
01:04:33,656 --> 01:04:35,496
Цей хлопець — легенда кодування.

849
01:04:36,216 --> 01:04:37,856
Він розробив мейнфрейм ЦРУ в Ленглі.

850
01:04:38,156 --> 01:04:40,536
Чорне сховище найбезпечніше
база даних на планеті.

851
01:04:40,696 --> 01:04:41,732
Це цілком надійно.

852
01:04:41,756 --> 01:04:44,616
Ну, якби воно було непроникним,
Я б тут не був.

853
01:04:44,617 --> 01:04:49,736
Сховище було зламано в 96 році, і
агентства повинні бути в той же день.

854
01:04:50,076 --> 01:04:51,076
І тут відтоді.

855
01:04:52,276 --> 01:04:58,336
Отже, ви хочете сказати, що ви були на цьому
острів протягом 30 років.

856
01:04:59,936 --> 01:05:00,996
Просто отримав цікавість.

857
01:05:01,496 --> 01:05:03,016
Звідки ти знаєш про чорне склепіння?

858
01:05:03,896 --> 01:05:05,896
Ось так клас життя.

859
01:05:08,216 --> 01:05:09,216
вибач

860
01:05:09,416 --> 01:05:10,496
Ким ти себе назвав?

861
01:05:10,536 --> 01:05:12,316
Просто скажи людині, поки ми тут.

862
01:05:12,317 --> 01:05:14,514
Містер Дон Лонгвіль,
навіть якби ми могли вам сказати

863
01:05:14,515 --> 01:05:16,516
по правді кажучи, ви б цього не зробили
повірте, що я б не став.

864
01:05:16,656 --> 01:05:16,836
чудово

865
01:05:16,936 --> 01:05:18,586
Суть справи
полягає в тому, що нам потрібен доступ

866
01:05:18,587 --> 01:05:21,177
до всього вашого соціального статусу
з кінця зими 2012р.

867
01:05:21,516 --> 01:05:23,876
Інакше світ перестане існувати
через кілька днів.

868
01:05:25,996 --> 01:05:27,696
Це відбувається, чи не так?

869
01:05:29,096 --> 01:05:30,096
Сутність.

870
01:05:31,776 --> 01:05:36,776
Я роками намагався попередити людей про це,
але ніхто не хотів слухати.

871
01:05:38,296 --> 01:05:39,356
Ви можете нам допомогти?

872
01:05:40,096 --> 01:05:42,356
Я б хотів, щоб я міг.

873
01:06:01,046 --> 01:06:02,086
Заходьте.

874
01:06:03,126 --> 01:06:04,686
Влаштуйтеся зручніше.

875
01:06:11,256 --> 01:06:12,256
Прокиньтесь, сер.

876
01:06:12,776 --> 01:06:13,776
У нас проблеми.

877
01:06:14,216 --> 01:06:15,216
У нас проблеми.

878
01:06:16,436 --> 01:06:17,436
що відбувається

879
01:06:17,616 --> 01:06:18,916
На завершення нашої ділової сторони.

880
01:06:20,476 --> 01:06:22,156
Ми повинні вибиратися звідси.

881
01:06:22,396 --> 01:06:24,016
Ми в зоні лиха, чувак.

882
01:06:27,906 --> 01:06:30,206
Ми хочемо мати можливість повернути нас до
будівля.

883
01:06:30,446 --> 01:06:31,086
Можливо, у вас є радіо.

884
01:06:31,366 --> 01:06:32,606
Нічого, крім статики на BHF.

885
01:06:32,686 --> 01:06:34,266
Ваші друзі передають сигнал.

886
01:06:34,506 --> 01:06:35,126
Ми не чуємо.

887
01:06:35,266 --> 01:06:35,746
Дякую, сер.

888
01:06:35,906 --> 01:06:36,226
Ви у своїй гавані.

889
01:06:36,646 --> 01:06:37,446
Ми в Бінго.

890
01:06:37,466 --> 01:06:38,026
До побачення, суко.

891
01:06:38,306 --> 01:06:39,306
Містер Біфф.

892
01:06:39,646 --> 01:06:40,646
Будь ласка

893
01:06:43,546 --> 01:06:45,046
Ми можемо дати вам один.

894
01:06:45,406 --> 01:06:46,406
Будь ласка зараз.

895
01:09:01,206 --> 01:09:03,146
Ви повинні бути захоплені цим, сер.

896
01:09:03,646 --> 01:09:06,626
І ти, мабуть, з глузду з'їхав.

897
01:09:07,866 --> 01:09:10,846
Який саме був план, якби ми цього не зробили
показали, що?

898
01:09:11,326 --> 01:09:11,906
Ви знаєте?

899
01:09:11,946 --> 01:09:13,886
Я дійсно не думав так далеко вперед.

900
01:09:17,626 --> 01:09:18,626
Ви знаєте?

901
01:09:23,056 --> 01:09:25,256
Ви в Long щоденно, оскільки ви
з повагою.

902
01:09:26,256 --> 01:09:28,296
Вона сказала мені очікувати зеленого спалаху.

903
01:09:30,576 --> 01:09:31,956
Вона ніколи не згадувала про електрошокер.

904
01:09:32,296 --> 01:09:34,076
Скажи мені, що це таке?

905
01:09:34,356 --> 01:09:35,477
Мені не вистачає цього оголошення.

906
01:09:36,836 --> 01:09:38,716
Мені потрібно, щоб ти відвіз мене на північ.

907
01:09:38,717 --> 01:09:39,717
Продовжити.

908
01:09:39,936 --> 01:09:41,776
Я очікую набору точних координат.

909
01:09:41,956 --> 01:09:43,236
У нас є більший обсяг передачі.

910
01:09:43,376 --> 01:09:46,816
І як саме ви очікуєте
отримати їх тут?

911
01:09:47,556 --> 01:09:49,096
Ви повинні прийти в перший код смерті.

912
01:09:50,196 --> 01:09:51,196
Підніміть антену.

913
01:09:51,676 --> 01:09:52,296
Сигнальний скандал.

914
01:09:52,596 --> 01:09:54,096
Ліжко КВЧ зробимо.

915
01:09:54,936 --> 01:09:55,936
Або як довго?

916
01:09:56,116 --> 01:09:57,116
15 хвилин.

917
01:09:57,436 --> 01:10:00,736
Це дало б росіянам 15 хвилин
визначити наше місцезнаходження.

918
01:10:01,696 --> 01:10:05,136
Починаючи з полудня кожні дві години
що.

919
01:10:05,456 --> 01:10:08,016
Поки моя команда не надішле мені ці координати.

920
01:10:12,456 --> 01:10:15,116
Північ - пеленг
місце, пан Прямо зараз кожні

921
01:10:15,117 --> 01:10:18,096
підводний човен рос
Тихоокеанський флот там.

922
01:10:18,476 --> 01:10:22,957
Моє головне завдання — заблокувати їх
позиції та з’ясуйте, що вони задумали.

923
01:10:23,036 --> 01:10:24,436
Я думаю, ти знаєш відповідь.

924
01:10:27,096 --> 01:10:27,556
Так, Джек.

925
01:10:28,096 --> 01:10:29,136
Це острів Святого Матвія.

926
01:10:29,616 --> 01:10:32,016
Там немає нічого, крім старого джерела
станція прослуховування.

927
01:10:33,016 --> 01:10:34,016
Це прямо біля мене.

928
01:10:34,056 --> 01:10:35,056
Що це?

929
01:10:38,566 --> 01:10:39,566
Це маленький шарік.

930
01:10:40,826 --> 01:10:41,826
Ви знаєте, що це таке.

931
01:10:43,066 --> 01:10:45,406
Це багато напевно російського спецназу.

932
01:10:45,946 --> 01:10:48,766
Здобудь собі золоту зірку,
Г-н Area Recon помічений

933
01:10:48,767 --> 01:10:51,886
несинхронізований Метью
Острів трохи більше години тому.

934
01:10:52,186 --> 01:10:53,706
Це розгорнуто з цього.

935
01:10:54,506 --> 01:10:55,506
Жучок прилетів.

936
01:10:55,886 --> 01:10:57,646
Смертоносна підводний човен російського флоту.

937
01:10:58,466 --> 01:11:01,766
Моя другорядна місія — це знайти
ублюдок і тримай його під загрозою.

938
01:11:02,346 --> 01:11:04,426
Лестарік означає, що він десь поблизу
за.

939
01:11:07,126 --> 01:11:09,046
У вас є люди на цьому острові.

940
01:11:10,046 --> 01:11:11,846
Ось куди надходять ваші координати
від.

941
01:11:14,446 --> 01:11:16,406
Ну, ти допоможи мені.

942
01:11:16,806 --> 01:11:22,026
Пан Якщо ви хочете побудувати ведмедя.

943
01:11:23,746 --> 01:11:26,966
О, ви прийшли до потрібної людини.

944
01:11:28,366 --> 01:11:30,466
Як оратори тут, Дейв, містере.

945
01:11:32,266 --> 01:11:32,926
Так, сер.

946
01:11:33,266 --> 01:11:35,646
Це робить мене нашими гостями в четвірці
загальні приміщення.

947
01:11:36,086 --> 01:11:36,366
приємно

948
01:11:36,826 --> 01:11:37,826
Сюди, сер.

949
01:11:40,146 --> 01:11:44,146
Як я пояснив нашим друзям тут,
У мене немає даних, які вони хочуть.

950
01:11:44,386 --> 01:11:47,906
Агентство проігнорувало моє прохання про оновлення
наша система протягом десяти років.

951
01:11:48,666 --> 01:11:51,137
Одного разу команда показує
вгору без оголошення і

952
01:11:51,138 --> 01:11:53,666
відремонтував всю систему
за лічені дні.

953
01:11:53,686 --> 01:11:55,666
Я припускаю, що це зима 2012 року.

954
01:11:56,346 --> 01:12:00,426
А стара система працювала на магнітних стрічках
резервне копіювання до 8-дюймових дискет.

955
01:12:00,566 --> 01:12:02,186
Це були собаки, вирушили назад.

956
01:12:02,306 --> 01:12:06,466
І ці коробки можуть містити
координати, які ви всі шукаєте.

957
01:12:06,467 --> 01:12:08,626
Але я не маю читача.

958
01:12:09,106 --> 01:12:11,886
Його також забрали у 2012 році.

959
01:12:12,706 --> 01:12:14,246
Ви очікували побудувати один.

960
01:12:14,426 --> 01:12:15,566
Я прийшов за координатами.

961
01:12:16,386 --> 01:12:16,766
Не коробки.

962
01:12:17,206 --> 01:12:18,442
Припустимо, ви знайдете координати.

963
01:12:18,466 --> 01:12:21,446
Коли я був у своїй команді, ми візьмемо
координати своєму начальству.

964
01:12:22,106 --> 01:12:23,246
Мій чоловік тут важить.

965
01:12:23,366 --> 01:12:25,206
Коли ми знайшли те, що шукали
для.

966
01:12:25,466 --> 01:12:27,426
Мій чоловік піде і його не буде
завдано шкоди.

967
01:12:28,386 --> 01:12:29,926
Ви б повірили в це на моєму місці?

968
01:12:30,646 --> 01:12:31,886
Ні, не став би.

969
01:12:32,486 --> 01:12:34,326
У вас є одна година, щоб створити диск.

970
01:12:37,366 --> 01:12:38,646
як тебе звуть

971
01:12:39,126 --> 01:12:39,906
Гапається.

972
01:12:40,146 --> 01:12:41,146
Ваше ім'я?

973
01:12:41,486 --> 01:12:42,486
Капітан.

974
01:12:43,046 --> 01:12:43,426
Ліжечко знімається.

975
01:12:43,666 --> 01:12:44,106
Я Грейс.

976
01:12:44,646 --> 01:12:45,646
Це Бенджі.

977
01:12:45,686 --> 01:12:47,546
Чи могли б ми хоча б на п'ять хвилин побути людьми?
істоти?

978
01:12:48,306 --> 01:12:49,506
Не росіяни, не американці.

979
01:12:50,126 --> 01:12:52,086
Просто люди, які хочуть бачити наших коханих
знову одиниці.

980
01:12:52,166 --> 01:12:53,446
у мене нікого немає.

981
01:12:53,866 --> 01:12:54,866
Інший ніж собака.

982
01:12:55,766 --> 01:12:57,686
Чому ви посилаєте собі половину цього?
ключ?

983
01:12:58,846 --> 01:13:02,386
Хрестоподібний ключ, який надає власнику
доступ до Підкови.

984
01:13:02,586 --> 01:13:04,734
Навіть якщо у вас є
координати, ви все ще не можете безпечно

985
01:13:04,735 --> 01:13:08,726
отримати джерело сутності
код без нашої допомоги.

986
01:13:09,666 --> 01:13:11,606
У вас є інший ключ.

987
01:13:12,166 --> 01:13:13,166
чи ні?

988
01:13:14,506 --> 01:13:16,366
У вас був один трохи довго.

989
01:13:16,706 --> 01:13:19,066
Але інших координат у вас немає.

990
01:13:20,306 --> 01:13:24,366
А коли ви побудуєте диск, у нас буде
що.

991
01:13:25,866 --> 01:13:27,186
Гей, давай спробуємо щось інше.

992
01:13:28,246 --> 01:13:30,506
А якщо я скажу, що у нас є друг?

993
01:13:30,507 --> 01:13:34,666
Був дезавуйований власним урядом
тому що він відмовився віддати цей ключ.

994
01:13:35,206 --> 01:13:38,426
Наш друг зараз там,
незалежно від будь-якої ланки командування,

995
01:13:38,626 --> 01:13:40,242
чекає, поки ми їх передамо
координати.

996
01:13:40,266 --> 01:13:43,503
І він не зупиниться ні перед чим
щоб безпечно дістати Podcova

997
01:13:43,504 --> 01:13:46,926
і використовувати вихідний код
зберігається на ньому, щоб знищити сутність.

998
01:13:47,046 --> 01:13:49,714
Я люблю заради будь-кого
нації, але для всіх, чи не так

999
01:13:49,715 --> 01:13:53,286
подивіться, чи сутність підраховує
нам не довіряти один одному?

1000
01:13:53,766 --> 01:13:56,326
Будь ласка, дозвольте нам завершити нашу місію.

1001
01:13:57,226 --> 01:13:58,686
Ми не вороги.

1002
01:13:59,606 --> 01:14:03,846
Ми повинні в це повірити, якщо ти хочеш мене.

1003
01:14:09,206 --> 01:14:10,326
Гадаю, не став би.

1004
01:14:11,206 --> 01:14:12,206
У вас буде одна година.

1005
01:14:18,066 --> 01:14:22,106
Це помітний раптовий тиск,
спеціально розроблений для зменшення

1006
01:14:22,107 --> 01:14:24,746
час декомпресії після занурення для знайдено
смерті.

1007
01:14:24,946 --> 01:14:28,926
Це робиться за допомогою екзотичної суміші
кисню і внутрішніх газів.

1008
01:14:29,506 --> 01:14:32,186
Вам потрібно буде зробити тривалу скорботу
ваше тіло впорається з цим.

1009
01:14:32,187 --> 01:14:34,226
Який саме вид газу вам доступний
приблизно.

1010
01:14:34,366 --> 01:14:35,366
Хороша класифікація.

1011
01:14:36,146 --> 01:14:39,079
Припускаючи, що ви виконуєте завдання для
20 хвилин або менше, ваш час

1012
01:14:39,080 --> 01:14:43,346
в декомпресії буде
скоротити від днів до годин.

1013
01:14:44,946 --> 01:14:49,826
Теоретично, теоретично – ні
перевірив знак 7 нижче 300 футів.

1014
01:14:50,766 --> 01:14:56,466
Щоб зберегти повітря, вам потрібно зробити a
швидкий спуск, що означає гарантований HPNS,

1015
01:14:57,226 --> 01:14:58,846
нервовий синдром високого тиску.

1016
01:14:59,666 --> 01:15:07,107
Ви повинні очікувати тремтіння, форми, запаморочення,
дезорієнтація та сплутаність свідомості.

1017
01:15:07,666 --> 01:15:10,746
І все це під сильним тиском.

1018
01:15:11,606 --> 01:15:14,318
Навіть якщо позначка 7 працює
як задумано, ви все ще

1019
01:15:14,319 --> 01:15:17,267
не вистачить
суміш для повільного підйому.

1020
01:15:17,886 --> 01:15:20,266
Це означає, що ви гарантовано отримаєте
ліжка.

1021
01:15:21,506 --> 01:15:24,386
Магія у вашій м'язовій тканині розширюється
у вашу кров.

1022
01:15:26,006 --> 01:15:28,066
Ти накрутив свій лайновий біль.

1023
01:15:28,906 --> 01:15:29,906
Конфузії.

1024
01:15:30,906 --> 01:15:32,926
Втрата сну при контролі м'язів.

1025
01:15:34,046 --> 01:15:37,326
У вас буде приблизно 20 хвилин, щоб дістатися до
декомпресійна камера.

1026
01:15:39,566 --> 01:15:40,566
Що це означало?

1027
01:15:41,346 --> 01:15:42,146
Що це означало?

1028
01:15:42,147 --> 01:15:43,926
Це було в декомпресійній камері.

1029
01:15:44,986 --> 01:15:46,566
Ти вже мертвий.

1030
01:15:49,086 --> 01:15:51,266
Ще одне УКХ сканування прийшло і пішло.

1031
01:15:52,206 --> 01:15:55,786
Якщо ваші друзі транслюють,
ми ще не забрали.

1032
01:16:12,076 --> 01:16:14,836
Давай, давай, давай, давай,
давай

1033
01:16:21,496 --> 01:16:23,176
Це їздові собаки в барі.

1034
01:16:23,456 --> 01:16:25,056
Це приходить під час обіду.

1035
01:16:37,956 --> 01:16:39,556
Військовий чи військовий друг.

1036
01:16:40,416 --> 01:16:42,456
На жодному з них немає координат
диски.

1037
01:16:44,356 --> 01:16:46,446
Той ремонт 14 років тому.

1038
01:16:47,436 --> 01:16:49,596
Від цього був сморід прикриття.

1039
01:16:51,596 --> 01:16:54,116
І головний чоловік говорив до шматка.

1040
01:16:55,536 --> 01:16:57,256
Мені це не сподобалось.

1041
01:16:58,416 --> 01:17:00,336
Я ніколи не розповідав їм про ці резервні копії.

1042
01:17:01,036 --> 01:17:04,036
І коли вони пішли, я пройшла через кожну
один із них сам.

1043
01:17:04,476 --> 01:17:06,496
Визначилася одна подія.

1044
01:17:07,936 --> 01:17:09,756
Масштабний підводний вибух.

1045
01:17:10,016 --> 01:17:12,216
Не минуло й місяця, як приїхали брати
все геть.

1046
01:17:12,956 --> 01:17:14,916
Природно, я не зрозумів
значення.

1047
01:17:14,917 --> 01:17:17,256
Але я зазначив координати.

1048
01:17:17,696 --> 01:17:20,416
І тоді я знищив єдиний диск.

1049
01:17:22,576 --> 01:17:26,876
Але ви знаєте, куди вистачить
падіння є.

1050
01:17:28,056 --> 01:17:29,936
Вниз квадратний метр.

1051
01:17:42,136 --> 01:17:43,316
Час вечері.

1052
01:17:45,816 --> 01:17:48,516
Чи може моя дружина доглядати за собаками?

1053
01:17:49,056 --> 01:17:50,656
Я не можу зосередитися на цьому записі.

1054
01:18:05,316 --> 01:18:06,656
Хто називає мою гідність?

1055
01:18:08,576 --> 01:18:09,576
Не законно.

1056
01:18:14,276 --> 01:18:16,976
Я просто тобі допоможу.

1057
01:18:20,556 --> 01:18:22,056
Їй знадобиться допомога.

1058
01:18:22,216 --> 01:18:23,216
Гаразд

1059
01:18:25,076 --> 01:18:27,096
Я можу використовувати повітря.

1060
01:18:28,696 --> 01:18:30,016
Підпишіться за те, що я зробив, ти мовчи.

1061
01:18:55,096 --> 01:18:57,456
П'ять хвилин до наступного вікна трансляції.

1062
01:18:58,616 --> 01:19:01,656
Скоро опинимося під льодом і програємо
всі комунікації.

1063
01:19:02,376 --> 01:19:06,296
Це буде наш останній шанс.

1064
01:20:01,936 --> 01:20:03,176
Начальник вахти.

1065
01:20:03,177 --> 01:20:05,496
Підніміть номер один на 10.

1066
01:20:22,716 --> 01:20:26,196
Почекай, що це?

1067
01:20:26,756 --> 01:20:28,316
Що це?

1068
01:20:28,516 --> 01:20:29,556
Ви не зупините сутність.

1069
01:20:31,536 --> 01:20:33,016
Я не можу тобі дозволити.

1070
01:20:35,836 --> 01:20:37,396
Що це?

1071
01:21:10,376 --> 01:21:17,946
Я не доходжу до радіо.

1072
01:21:48,406 --> 01:21:49,406
ми

1073
01:21:52,286 --> 01:21:53,586
мати ще більше часу.

1074
01:21:53,966 --> 01:21:54,966
Радіо та колонка.

1075
01:22:00,446 --> 01:22:14,186
У нас буде гарний день.

1076
01:22:21,126 --> 01:22:22,326
Гей, темний.

1077
01:22:22,786 --> 01:22:24,206
Це забагато?

1078
01:22:25,706 --> 01:22:26,706
Темний.

1079
01:22:27,186 --> 01:22:28,766
Який кінець цьому?

1080
01:25:02,266 --> 01:25:07,226
Це дві тисячі миль від мису
Добра надія на іншому кінці світу.

1081
01:25:08,066 --> 01:25:10,806
Блін, майже точно.

1082
01:25:15,006 --> 01:25:16,386
І це правильно.

1083
01:25:26,766 --> 01:25:27,766
точно.

1084
01:25:27,926 --> 01:25:28,326
Навпаки.

1085
01:25:28,886 --> 01:25:30,466
Якби росіяни слухали.

1086
01:25:31,466 --> 01:25:32,466
Ось ми йдемо.

1087
01:25:33,666 --> 01:25:35,846
Офіцер палуби, встановіть новий курс.

1088
01:25:36,066 --> 01:25:37,506
340, праворуч 15 градусів.

1089
01:25:37,606 --> 01:25:38,866
Бігунок, стійкий, звичайно, 340.

1090
01:25:39,046 --> 01:25:40,326
Я побачив, що мій лист правильний 15.

1091
01:25:40,626 --> 01:25:41,626
Офіцер палуби.

1092
01:25:41,806 --> 01:25:44,166
Занурте його контакт, змінюючи один,
нуль, нуль.

1093
01:25:44,466 --> 01:25:45,986
На краю нашої зірки перегородок.

1094
01:25:45,987 --> 01:25:46,486
ти в порядку?

1095
01:25:46,766 --> 01:25:47,326
Виставковий збір.

1096
01:25:47,446 --> 01:25:49,802
Прогрес, який тут, щоб скинути,
ми дійсно новачок для перегляду.

1097
01:25:49,826 --> 01:25:51,946
Станція управління вогнем шлях і партія
бік.

1098
01:25:52,186 --> 01:25:54,446
Всередині льодового сервера вони повинні бути
виконано.

1099
01:25:54,966 --> 01:25:56,246
Ми знайшли ремінь навколо.

1100
01:25:56,506 --> 01:25:57,506
Це кермо-нірус.

1101
01:25:58,166 --> 01:25:59,766
Кожна надзвичайна ситуація забирала вас.

1102
01:26:01,006 --> 01:26:03,406
Тепер ви везете туди росіян.

1103
01:26:05,026 --> 01:26:06,586
І горіння мого призначення.

1104
01:26:07,346 --> 01:26:11,366
Всі причини для екіпажів, так як якщо
це з десятьма вузлами, розверніть цей човен

1105
01:26:11,367 --> 01:26:14,146
і повернути росіян, як ми
прийшов.

1106
01:26:14,686 --> 01:26:15,966
Я не бачив вашої місії там.

1107
01:26:15,967 --> 01:26:20,706
Я вийду з черги.

1108
01:26:20,726 --> 01:26:26,166
Містере, я думав, що візьму кімнату для людини
ти точно помреш.

1109
01:26:26,526 --> 01:26:27,526
звичайно

1110
01:26:27,626 --> 01:26:31,946
Ваша декомпресійна камера ніколи не була частиною
нашого плану.

1111
01:26:36,046 --> 01:26:37,046
Гаразд

1112
01:26:39,506 --> 01:26:43,326
Який саме ваш план?

1113
01:26:56,506 --> 01:26:57,506
Гаразд

1114
01:27:04,576 --> 01:27:06,236
Дай мені руку.

1115
01:27:22,196 --> 01:27:23,196
Якщо так.

1116
01:27:25,196 --> 01:27:25,916
ні?

1117
01:27:26,116 --> 01:27:27,536
Ні, ні, ні, ні, ні... не можу.

1118
01:27:27,537 --> 01:27:28,816
У мене більше немає плану.

1119
01:27:29,696 --> 01:27:33,076
звичайно.

1120
01:27:38,486 --> 01:27:39,486
звичайно.

1121
01:28:01,346 --> 01:28:05,186
Це має бути.

1122
01:28:12,046 --> 01:28:13,326
Для чого це?

1123
01:28:16,606 --> 01:28:16,886
що?

1124
01:28:16,887 --> 01:28:20,086
Ні, ні, ні, ні, ні, ні.

1125
01:28:22,726 --> 01:28:25,766
Стримайся.

1126
01:28:26,726 --> 01:28:27,886
Рухайтесь.

1127
01:28:35,606 --> 01:28:37,206
Ви злі після дня?

1128
01:29:06,756 --> 01:29:10,036
Зробіть глибокий вдих.

1129
01:29:10,216 --> 01:29:13,616
Система навігації Mark 7 приведе вас до
ваші координати.

1130
01:29:14,056 --> 01:29:17,036
Борг до вашого місця розташування становить 500 футів.

1131
01:29:17,356 --> 01:29:20,676
Цифра 19 хвилин до вашої цілі 10
хвилин на виконання завдання.

1132
01:29:20,976 --> 01:29:26,656
Пам'ятайте більше, ніж у вашому
шанси на виживання зменшуються з кожною секундою.

1133
01:29:26,657 --> 01:29:31,196
І не забувайте, ви повинні видихнути
постійно, коли ви піднімаєтеся на поверхню.

1134
01:29:31,596 --> 01:29:33,876
Затримайте дихання, і ваші легені будуть
вибухнути.

1135
01:29:34,596 --> 01:29:36,596
УКХ передав нас для.

1136
01:29:36,796 --> 01:29:39,896
Ваша команда повинна знайти вас
в радіусі двох миль.

1137
01:29:40,996 --> 01:29:41,996
Подивіться на це.

1138
01:29:44,016 --> 01:29:45,016
удачі

1139
01:29:54,446 --> 01:29:56,426
Бережи мій костюм.

1140
01:30:15,426 --> 01:30:20,026
Сер, у мене занадто близько до ефекту ближнього поля
розповідати.

1141
01:30:20,386 --> 01:30:21,026
Новий поспішає.

1142
01:30:21,106 --> 01:30:22,506
Повільно до 10 вузлів по журналу.

1143
01:30:23,046 --> 01:30:24,686
Штурвал на мій знак правий повний кермо.

1144
01:30:24,806 --> 01:30:26,166
Будьте поруч для свого капітана.

1145
01:31:25,886 --> 01:31:26,706
Поворот.

1146
01:31:26,766 --> 01:31:28,346
Я, сер, мій штурвал заповнений.

1147
01:36:02,476 --> 01:36:40,486
Поворот.

1148
01:36:44,066 --> 01:36:45,546
Я, сер, мій штурвал заповнений.

1149
01:39:51,146 --> 01:39:52,146
Я вже в дорозі!

1150
01:49:46,686 --> 01:49:47,686
що ти кажеш

1151
01:49:48,786 --> 01:49:55,446
Я позаду
з мого Ти зробив це.

1152
01:49:56,346 --> 01:49:58,826
Ви зробили це.

1153
01:50:01,706 --> 01:50:03,846
Так гучно, що зникло.

1154
01:50:07,156 --> 01:50:08,156
Але скільки?

1155
01:50:08,936 --> 01:50:10,196
Я не можу справжній.

1156
01:50:12,736 --> 01:50:13,616
Я не можу цього зробити.

1157
01:50:13,716 --> 01:50:16,276
Ми не можемо цього зробити, але ми не можемо.

1158
01:50:16,277 --> 01:50:17,296
Ми не можемо справжнього.

1159
01:50:17,356 --> 01:50:18,356
Ми не можемо справді, а ти?

1160
01:50:19,716 --> 01:50:20,996
Так, чувак, ти думаєш.

1161
01:50:22,816 --> 01:50:25,396
Як би ми не зробили це проти вас,
почати?

1162
01:50:26,216 --> 01:50:33,836
Якщо ми можемо контролювати це, можливо, ми повинні
зламати бажання розриву.

1163
01:50:34,536 --> 01:50:35,536
Хвала.

1164
01:50:36,956 --> 01:50:40,976
Вся ця земля, якій ти колись довіряв
стільки сил?

1165
01:50:41,676 --> 01:50:43,156
Ви, звичайно?

1166
01:50:44,736 --> 01:50:45,736
я тебе ненавиджу

1167
01:50:47,316 --> 01:50:49,056
Я вірю, що тобі призначено це зробити.

1168
01:50:50,616 --> 01:50:51,616
Це вірно.

1169
01:50:52,776 --> 01:50:53,776
Не хтось.

1170
01:51:03,986 --> 01:51:06,606
Ти мене ламаєш, чоловіче.

1171
01:51:07,286 --> 01:51:10,986
Я так думаю.

1172
01:51:21,166 --> 01:51:23,066
До зустрічі в історії.

1173
01:51:53,226 --> 01:51:55,606
Нас офіційно не представили.

1174
01:51:56,346 --> 01:51:58,166
В основному я дуже низький.

1175
01:51:59,466 --> 01:52:00,546
Близько 30 років тому.

1176
01:52:01,646 --> 01:52:02,646
майже.

1177
01:52:08,226 --> 01:52:09,886
Отже, ти і він.

1178
01:52:10,466 --> 01:52:12,746
Я розумію, як ти в моєму житті.

1179
01:52:14,806 --> 01:52:16,046
Я знаю, як готувати чоловічу їжу.

1180
01:52:16,306 --> 01:52:17,306
Я зробив твій.

1181
01:52:17,566 --> 01:52:19,746
Це питання перспективи,
друг.

1182
01:52:21,106 --> 01:52:24,866
Якби ви не розбили сховище 30 років
тому, мабуть, я ще там.

1183
01:52:25,966 --> 01:52:27,526
Я, мабуть, не думаю, що це відбувалося.

1184
01:52:28,206 --> 01:52:31,946
Я б ніколи не знайшов єдиного дому
це завжди приносило мені спокій.

1185
01:52:32,686 --> 01:52:35,066
І я б точно ніколи не зустрів
жінка, яку я люблю.

1186
01:52:42,146 --> 01:52:44,226
Нема про що шкодувати.

1187
01:52:47,806 --> 01:52:49,326
Я завдячую тобі своїм життям.

1188
01:52:59,826 --> 01:53:01,646
Він приземлиться, як і годинник
поза.

1189
01:53:01,786 --> 01:53:05,226
Поки ми прибудемо, сутність буде
мати контроль над дев'ятьма автоматизованими системами

1190
01:53:05,227 --> 01:53:08,146
арсенали кінця світу, і це підживить
ракети та елементи керування.

1191
01:53:08,966 --> 01:53:11,546
Але він не може запуститися, доки не матиме сейфа
місце, щоб сховатися.

1192
01:53:11,826 --> 01:53:12,826
Якщо воно хоче вижити.

1193
01:53:13,046 --> 01:53:14,806
Найбезпечніше місце тут.

1194
01:53:14,966 --> 01:53:15,626
Що це?

1195
01:53:15,826 --> 01:53:17,046
Провина судного дня.

1196
01:53:17,686 --> 01:53:18,306
Як справи?

1197
01:53:18,506 --> 01:53:21,346
Це надсекретна автономна сонячна електростанція.

1198
01:53:21,347 --> 01:53:25,166
Дані захищені від бурі A X
сервер.

1199
01:53:25,626 --> 01:53:27,386
Один мільярд гігабайт пам’яті.

1200
01:53:27,626 --> 01:53:29,826
Тож до нашого рідного кіно ще далеко.

1201
01:53:30,066 --> 01:53:33,026
У ньому зібрані всі накопичені знання
вважається гідним збереження.

1202
01:53:33,566 --> 01:53:34,566
І він повністю запечатаний.

1203
01:53:34,906 --> 01:53:37,306
Повністю несприйнятливий до електромагнітного випромінювання
енергії будь-якого виду.

1204
01:53:37,366 --> 01:53:38,686
Ніяких передач в наших очах.

1205
01:53:38,986 --> 01:53:42,566
Незламне мистецтво людської історії
створений, щоб пережити кінець світу.

1206
01:53:42,886 --> 01:53:47,366
Отже, якщо сутність потрапила туди,
він міг би вижити тисячі років,

1207
01:53:47,506 --> 01:53:49,402
незалежно від того, що сталося з рештою
світ.

1208
01:53:49,426 --> 01:53:50,446
Що ти хочеш пережити?

1209
01:53:50,447 --> 01:53:53,506
Що вистоїть гра від затирання
все життя на землі?

1210
01:53:53,766 --> 01:53:57,346
Питання, яке повинно виникнути у Ноя та його сім’ї
— спитав перед прапором.

1211
01:53:57,726 --> 01:54:00,166
Сутність отримала речі як Бог.

1212
01:54:00,167 --> 01:54:01,167
Давай, шефе.

1213
01:54:01,406 --> 01:54:04,386
Завжди правильний до справи, чи не так?

1214
01:54:04,686 --> 01:54:08,066
Це отруйна таблетка, що містить
земля як алгоритм.

1215
01:54:09,366 --> 01:54:13,386
І це кришка частини, що містить
оригінальний вихідний код сутності.

1216
01:54:13,626 --> 01:54:16,926
У поєднанні вони утворять щось на зразок
цифровий токсин.

1217
01:54:17,246 --> 01:54:19,760
Після завантаження в
кіберпростір, цей токсин буде атакувати

1218
01:54:19,761 --> 01:54:22,446
сутності та змінити її
здатність сприймати дійсність.

1219
01:54:22,926 --> 01:54:27,546
Тож поєднайте це з кришкою частини,
ми могли б обдурити Господа брехні.

1220
01:54:29,946 --> 01:54:32,546
Травень, дійдіть до свого імені.

1221
01:54:32,706 --> 01:54:35,726
Мей, у нас немає отруйної таблетки Лютера.

1222
01:54:36,046 --> 01:54:40,126
Габріель робить, тому ми можемо бути впевнені
чекати нас у вигляді кінця світу.

1223
01:54:40,406 --> 01:54:44,486
Після того, як сутність заражена Лютером
алгоритму, він думатиме, що входить у

1224
01:54:44,487 --> 01:54:49,046
центральний сервер даних, коли це буде
насправді збираюся сюди.

1225
01:54:49,047 --> 01:54:50,566
що таке

1226
01:54:50,766 --> 01:54:52,246
Обережно, це дуже делікатно.

1227
01:54:53,086 --> 01:54:54,606
Не може бути.

1228
01:54:55,366 --> 01:54:58,546
Це 5D оптичний накопичувач даних.

1229
01:54:59,186 --> 01:55:01,046
360 терабайт на долоні.

1230
01:55:01,246 --> 01:55:02,766
Я думав, що це лише теоретично.

1231
01:55:03,006 --> 01:55:04,006
Вони були.

1232
01:55:04,466 --> 01:55:05,706
Я точно відчував себе.

1233
01:55:10,966 --> 01:55:13,638
Якщо сутність є нашою
genie, то цей оптичний

1234
01:55:13,639 --> 01:55:17,026
диск - це пляшка
ми захопимо це.

1235
01:55:17,726 --> 01:55:19,526
Що підводить нас до правдивої частини.

1236
01:55:20,066 --> 01:55:22,622
Одного разу всередині, одного разу
вірить, що це безпечно,

1237
01:55:22,623 --> 01:55:25,927
суб'єкт буде ініціювати
ядерний запуск.

1238
01:55:26,526 --> 01:55:29,106
Ми повинні відключити цей диск перед цим
може це зробити.

1239
01:55:29,206 --> 01:55:30,206
Скільки часу у нас є?

1240
01:55:31,366 --> 01:55:31,846
Приблизно?

1241
01:55:32,086 --> 01:55:35,026
100 мілісекунд, щоб подякувати.

1242
01:55:35,986 --> 01:55:39,206
Якщо ви зробите це занадто рано, ми не потрапимо в пастку
джин в барі.

1243
01:55:39,207 --> 01:55:40,666
Якщо ви зробите це занадто пізно.

1244
01:55:41,106 --> 01:55:42,786
Ми не будемо перешкоджати організації
запуск.

1245
01:55:43,506 --> 01:55:43,586
так

1246
01:55:43,746 --> 01:55:44,746
У будь-якому випадку.

1247
01:55:44,966 --> 01:55:48,146
Якщо ми витягнемо диск в невідповідний час,
суб'єкт виграє.

1248
01:55:48,626 --> 01:55:49,626
Не показуй нам.

1249
01:55:50,246 --> 01:55:50,786
як довго

1250
01:55:50,787 --> 01:55:52,769
Якщо судний день
сховище в електронному вигляді

1251
01:55:52,770 --> 01:55:55,006
екранований, як працює
організація очікує потрапити?

1252
01:55:55,046 --> 01:55:57,166
Він очікує, що ми його впустимо.

1253
01:55:57,826 --> 01:56:00,766
Так само, як Ґабріель очікує від мене
планка влади.

1254
01:56:01,106 --> 01:56:02,626
Очевидно, ви ніколи б не зробили цього.

1255
01:56:04,486 --> 01:56:05,486
правильно?

1256
01:56:05,926 --> 01:56:06,686
Подумайте про це.

1257
01:56:06,826 --> 01:56:08,446
Сховище захищене електронним екраном.

1258
01:56:08,447 --> 01:56:11,046
Сигнали не надходять чи ні.

1259
01:56:11,386 --> 01:56:14,705
Хтось має піти
за межами сховища в порядку

1260
01:56:14,706 --> 01:56:17,706
щоб завантажити Лютера
отруйна таблетка для сутності.

1261
01:56:17,786 --> 01:56:24,987
І якщо Габріель хоче контролювати сутність,
він повинен завантажити отруйну таблетку Лютера.

1262
01:56:26,426 --> 01:56:29,065
Ви несерйозно
збираюся дати йому

1263
01:56:29,066 --> 01:56:31,546
припаркуйтесь і дозвольте йому
піти пігулкою.

1264
01:56:31,926 --> 01:56:34,286
Це саме те, що я збираюся зробити.

1265
01:56:34,986 --> 01:56:37,806
Габріель буде частиною команди і ніколи
знати що робити.

1266
01:56:37,807 --> 01:56:38,846
Це безумство.

1267
01:56:39,426 --> 01:56:41,106
Ви впускаєте сутність у сховище.

1268
01:56:41,326 --> 01:56:43,366
Це саме те, що він хоче від вас.

1269
01:56:43,466 --> 01:56:46,006
Це саме тут.

1270
01:56:46,166 --> 01:56:47,166
так

1271
01:56:47,386 --> 01:56:49,566
Як ти тільки вибрав, у нас побої
Габріель.

1272
01:56:49,886 --> 01:56:50,466
Мати сутність.

1273
01:56:50,666 --> 01:56:51,706
Коли Джон у трильйоні.

1274
01:56:51,866 --> 01:56:53,486
Етане, подумай про те, що ти робиш.

1275
01:56:53,926 --> 01:56:55,586
Подумайте, як ви сюди потрапили.

1276
01:56:55,746 --> 01:56:57,546
Подумайте про те, як світ тут опинився.

1277
01:56:57,626 --> 01:57:00,826
Звідки ви знаєте, що суб’єкт цього не зробив
хочеш повернути горщик?

1278
01:57:01,246 --> 01:57:02,786
Можливо, це вам сказало
неможливо, тому що це

1279
01:57:02,787 --> 01:57:04,887
знав, що це річ
що тобі потрібно було почути.

1280
01:57:06,566 --> 01:57:08,026
Як би ви про це думали?

1281
01:57:08,846 --> 01:57:13,846
Я думаю, що ти ризикуєш долею
світ і мільярди життів.

1282
01:57:14,366 --> 01:57:15,466
Я трохи брехун.

1283
01:57:16,066 --> 01:57:17,066
Так правильно.

1284
01:57:17,806 --> 01:57:18,806
я.

1285
01:57:20,526 --> 01:57:23,206
Якби був інший вибір, я б викликав вас.

1286
01:57:24,126 --> 01:57:29,246
Я знаю, що ви всі маєте сумніви, а я ні
звинувачую тебе, але ми повинні триматися разом.

1287
01:57:29,247 --> 01:57:35,006
І ми повинні переконатися, що це благодать
один, щоб відключити цей диск.

1288
01:57:36,186 --> 01:57:37,186
я?

1289
01:57:37,966 --> 01:57:42,526
Що відокремлює could pay pocket від a
великий?

1290
01:57:46,416 --> 01:57:47,416
Час.

1291
01:57:48,156 --> 01:57:49,256
Дякую за це.

1292
01:59:38,896 --> 01:59:40,796
Сутність зараз рухається.

1293
01:59:40,976 --> 01:59:43,296
Справа Президента, Хант пішов.

1294
01:59:43,536 --> 01:59:45,616
Якщо він не мертвий, він у росіян.

1295
01:59:45,776 --> 01:59:48,265
Якщо ми втратимо контроль над
наш арсенал, ми втрачаємо будь-який

1296
01:59:48,266 --> 01:59:50,276
надія на запобігання
сутності від запуску.

1297
01:59:50,736 --> 01:59:52,916
Ми поза часом.

1298
01:59:57,086 --> 01:59:58,086
Генерал Сідней.

1299
01:59:59,306 --> 02:00:01,586
Який наш найбільш обмежений варіант атаки?

1300
02:00:01,587 --> 02:00:05,066
Хірургічні ядерні удари можуть
знайти строго за командою

1301
02:00:05,067 --> 02:00:08,706
центри восьми народів
під контролем суб'єкта.

1302
02:00:08,707 --> 02:00:11,846
Пекін тепер про Лондон.

1303
02:00:12,826 --> 02:00:18,146
Москва, Нью-Делі, Париж, Пхеньян і
Тель-Авів.

1304
02:00:19,266 --> 02:00:20,266
Втрати.

1305
02:00:20,866 --> 02:00:23,806
Орієнтовна кількість загиблих від початкової
страйки.

1306
02:00:25,486 --> 02:00:29,866
І далі, звісно, з результату
ядерні опади.

1307
02:00:29,867 --> 02:00:33,786
Оцінки різняться.

1308
02:00:34,466 --> 02:00:37,682
Очевидно, бомбардування с
великих міст у восьми різних

1309
02:00:37,683 --> 02:00:41,086
країни створили б
безпрецедентна політична криза.

1310
02:00:41,486 --> 02:00:45,606
Один із них, ймовірно, призведе до тривалого
більше глобального.

1311
02:00:45,806 --> 02:00:52,346
Було б дипломатично розумно зробити a
жест.

1312
02:00:54,846 --> 02:00:55,646
Жест.

1313
02:00:55,647 --> 02:00:59,926
Пожертвуйте одним із наших міст тут, удома.

1314
02:01:00,946 --> 02:01:03,886
Ми підготували список.

1315
02:01:05,406 --> 02:01:12,526
Міста були підняті стратегічним і
економічне значення та населення,

1316
02:01:12,966 --> 02:01:13,966
звичайно.

1317
02:01:14,386 --> 02:01:17,066
Ви б пожертвували сотнею мільйонів
життя.

1318
02:01:18,266 --> 02:01:20,086
Щоб заощадити сім мільярдів.

1319
02:01:22,046 --> 02:01:23,506
Цього не може бути.

1320
02:01:23,507 --> 02:01:27,606
Але особисто ми в сутностях
реальність зараз.

1321
02:01:28,846 --> 02:01:31,946
А це джигмі.

1322
02:01:48,086 --> 02:01:51,786
Військові солдати і їхня сторона.

1323
02:01:52,766 --> 02:01:56,906
Отже, ви чули, як я сказав, віддайте це.

1324
02:02:11,686 --> 02:02:12,866
Військові закінчилися.

1325
02:02:14,646 --> 02:02:15,946
Військові закінчилися.

1326
02:02:15,947 --> 02:02:16,947
Військові закінчилися.

1327
02:02:17,806 --> 02:02:19,786
Решта просто чекайте тут.

1328
02:02:20,806 --> 02:02:21,926
Не передавайте його.

1329
02:02:22,826 --> 02:02:23,826
Якщо вам подобається.

1330
02:02:25,246 --> 02:02:27,346
Хтось хоче заблукати.

1331
02:02:51,096 --> 02:02:52,436
Ще рано виживати.

1332
02:02:53,776 --> 02:02:54,776
Це занадто відкрито.

1333
02:02:56,096 --> 02:02:57,256
Це надто близько до інших.

1334
02:02:58,616 --> 02:03:00,736
Ворота приносять ніч, коли ви вб'єте вас.

1335
02:03:00,896 --> 02:03:03,776
Це має залишити вас із рахунком і
горілка.

1336
02:03:04,716 --> 02:03:05,756
Я поважний.

1337
02:03:06,496 --> 02:03:07,996
Будь-хто з вас.

1338
02:03:09,016 --> 02:03:10,016
Це вірно.

1339
02:03:20,526 --> 02:03:21,786
Бережи себе, Тіме.

1340
02:04:34,966 --> 02:04:39,146
Тепер я перейду до цієї кнопки та
сутності немає місця в серці.

1341
02:04:39,486 --> 02:04:40,706
Але що відбувається з тобою?

1342
02:04:41,206 --> 02:04:44,926
У мене є план, який зведе мене до мінімуму
системи безпеки.

1343
02:04:45,626 --> 02:04:47,306
Надійний, тваринний закон.

1344
02:04:47,466 --> 02:04:48,906
Я не боюся цього.

1345
02:04:49,206 --> 02:04:50,626
Я був біля цього чоловіка.

1346
02:04:51,226 --> 02:04:52,226
Про всяк випадок.

1347
02:04:52,506 --> 02:04:56,606
І ти щиро віриш у знищення цього
місце зупинить сутність від багато чого.

1348
02:04:56,786 --> 02:04:58,286
Я думаю, що це блеф.

1349
02:04:58,586 --> 02:05:00,280
Один на світі якщо
ви не можете вижити, і

1350
02:05:00,281 --> 02:05:02,446
ти не можеш вижити
якщо ти не впустиш це.

1351
02:05:02,906 --> 02:05:05,906
Я даю горілку і дозволяю вам гуляти
геть.

1352
02:05:06,346 --> 02:05:07,646
Чому я маю в це вірити?

1353
02:05:07,826 --> 02:05:09,026
Тому що я хочу тебе.

1354
02:05:09,826 --> 02:05:11,306
І всі, хто вам небайдужий.

1355
02:05:12,366 --> 02:05:14,566
Щоб жити довго у створеному мною світі.

1356
02:05:14,567 --> 02:05:17,686
І сутність відповідає мені.

1357
02:05:18,466 --> 02:05:24,006
Ви будете використовувати його не сьогодні, якийсь інший
місце, іншим разом.

1358
02:05:24,766 --> 02:05:29,386
Поки я маю це, куди б я не пішов,
ви будете слідувати.

1359
02:05:30,286 --> 02:05:32,786
І горілка до мене прийде.

1360
02:05:33,046 --> 02:05:34,926
Так написано.

1361
02:05:35,546 --> 02:05:36,746
Нічого не написано.

1362
02:05:37,866 --> 02:05:39,206
Я не впевнений, що це написано.

1363
02:05:40,726 --> 02:05:41,806
Я не впевнений, що це написано.

1364
02:05:42,286 --> 02:05:46,546
А тепер скажи мені, що я виграв.

1365
02:05:56,886 --> 02:05:57,886
Ви виграєте.

1366
02:05:58,206 --> 02:05:59,866
Мені подобається це звучання.

1367
02:06:00,546 --> 02:06:01,546
Скажи ще раз.

1368
02:06:02,406 --> 02:06:03,406
Угу.

1369
02:06:04,806 --> 02:06:06,166
А чому б тобі не копати?

1370
02:06:39,256 --> 02:06:40,256
10.

1371
02:06:41,056 --> 02:06:42,056
10.

1372
02:06:42,096 --> 02:06:42,196
10?

1373
02:06:42,197 --> 02:06:43,197
18 хвилин.

1374
02:06:48,466 --> 02:06:49,526
я тебе не знаю

1375
02:06:49,906 --> 02:06:50,906
Не любити.

1376
02:06:51,006 --> 02:06:52,126
Вільям, не люби.

1377
02:06:52,306 --> 02:06:52,946
Моя дружина.

1378
02:06:53,246 --> 02:06:54,426
Це частина цього.

1379
02:06:54,486 --> 02:06:55,766
Я справді віддаю це тобі, га?

1380
02:06:55,806 --> 02:06:57,286
Це один із Крокера, Джекі.

1381
02:06:57,406 --> 02:06:58,286
Ви дозволили вам зібратися.

1382
02:06:58,287 --> 02:07:02,666
Я уявляю, що сутність тремтить
віртуальні шорти прямо зараз.

1383
02:07:02,846 --> 02:07:04,206
Що мені потрібно знати про це?

1384
02:07:04,326 --> 02:07:06,866
А яка саме була вистава?

1385
02:07:06,867 --> 02:07:09,946
Я думаю, гравці віддають йому це і дозволяють
він іде прямо зараз.

1386
02:07:10,026 --> 02:07:14,106
Ви хочете, щоб я віддав це йому і дозволив
він іде прямо зараз.

1387
02:07:14,346 --> 02:07:14,586
Прямо зараз.

1388
02:07:14,587 --> 02:07:15,046
Прямо зараз.

1389
02:07:15,047 --> 02:07:16,047
Прямо зараз.

1390
02:07:16,726 --> 02:07:20,126
Президентом Сполучених Штатів є
готуючись випарувати мільйони

1391
02:07:20,127 --> 02:07:22,599
тільки мільйони душ
тому що навіть тут немає

1392
02:07:22,600 --> 02:07:26,406
повірте, що кожен може
безпечно контролювати сутність.

1393
02:07:26,407 --> 02:07:29,346
Комусь це звучить однаково?

1394
02:07:29,886 --> 02:07:33,206
Можливо, вам варто попросити екіпаж
семестрова бомба.

1395
02:07:35,046 --> 02:07:35,466
10?

1396
02:07:36,026 --> 02:07:36,546
17 хвилин.

1397
02:07:37,006 --> 02:07:39,886
Вас би тут не було, якби у нього не було
планувати.

1398
02:07:40,386 --> 02:07:44,069
Хто б мені не сказав, що це
план - це коли ми витрачаємо мільйони

1399
02:07:44,070 --> 02:07:46,587
життя, і ти будеш
пощадив долю інших.

1400
02:07:46,766 --> 02:07:47,486
Тож у нас закінчується час.

1401
02:07:47,606 --> 02:07:49,986
Треба вийти на мінімально безпечний бізнес
поки ми ще тут стоїмо.

1402
02:07:49,987 --> 02:07:53,086
Тому що він тут, і він тут.

1403
02:07:53,087 --> 02:07:55,446
І це щось означає.

1404
02:07:55,447 --> 02:08:00,166
Будь-якої миті Ітан скаже мені
що це таке.

1405
02:08:00,846 --> 02:08:02,866
Я знаю цього чоловіка давно.

1406
02:08:03,246 --> 02:08:08,726
І він не захоче, щоб з ним щось сталося
його дорогоцінна команда.

1407
02:08:13,056 --> 02:08:15,256
Це закономірність, чи не так?

1408
02:08:15,776 --> 02:08:20,976
Він відмовився принести в жертву тих, хто тримає
закрити.

1409
02:08:23,436 --> 02:08:25,976
Ось чому ми все ще тут.

1410
02:08:27,096 --> 02:08:28,096
Все закінчилось.

1411
02:08:28,816 --> 02:08:29,816
Немає сорому.

1412
02:08:31,596 --> 02:08:33,717
Я просто... Скажи мені
чого мені не вистачає.

1413
02:08:51,486 --> 02:08:52,486
проклятий

1414
02:09:08,406 --> 02:09:09,406
Візьми його!

1415
02:09:12,866 --> 02:09:13,246
Візьми його!

1416
02:09:13,346 --> 02:09:14,346
Візьми його!

1417
02:09:14,606 --> 02:09:14,826
Візьми його!

1418
02:09:14,827 --> 02:09:15,026
Візьми його!

1419
02:09:15,027 --> 02:09:16,027
Візьми його!

1420
02:09:27,406 --> 02:09:28,106
Візьми його!

1421
02:09:28,107 --> 02:09:28,886
Отримай таблетки!

1422
02:09:29,066 --> 02:09:31,146
Подивіться на срібло і наступне тут!

1423
02:09:35,786 --> 02:09:37,206
Що більшого за це?

1424
02:09:37,586 --> 02:09:38,746
Ви хочете потрапити в кістки?

1425
02:09:38,866 --> 02:09:39,866
Нові кільові кістки.

1426
02:09:40,146 --> 02:09:41,486
Що більшого за це?

1427
02:09:41,786 --> 02:09:42,786
Ітан!

1428
02:09:42,866 --> 02:09:43,066
приходь!

1429
02:09:43,406 --> 02:09:44,426
Я зрозумів це!

1430
02:10:06,576 --> 02:10:08,676
Ось що він там має.

1431
02:10:16,286 --> 02:10:22,106
Ось вам цегла.

1432
02:10:22,786 --> 02:10:23,786
Ваша черга.

1433
02:11:16,986 --> 02:11:19,846
Ваша черга.

1434
02:12:14,146 --> 02:12:15,146
Це буде

1435
02:12:45,146 --> 02:12:46,046
бути способом роззброїти його.

1436
02:12:46,106 --> 02:12:48,130
Навіть якщо ви можете цьому запобігти
від переходу на ядерну зброю, є

1437
02:12:48,131 --> 02:12:50,387
ти все одно не можеш зупинитися
ці детонатори від вибуху.

1438
02:12:50,606 --> 02:12:52,322
Чи зможемо ми пережити вибух з сервера,
хоча?

1439
02:12:52,346 --> 02:12:55,226
Я скористаюся тим, хто залишиться позаду, і
запобігає критичному стану бомби.

1440
02:12:55,806 --> 02:12:58,246
Але хто б це не був, вони цього не збираються
зробити це.

1441
02:13:00,126 --> 02:13:01,246
Тримай важкий, га?

1442
02:13:01,566 --> 02:13:02,566
Хлопчик-вбивця.

1443
02:13:05,876 --> 02:13:06,876
Ми впораємося з бомбою.

1444
02:13:07,076 --> 02:13:08,956
Решта ви можете підігнати вас до сервера
кімната.

1445
02:13:10,136 --> 02:13:12,016
Немає часу це обговорювати.

1446
02:13:12,056 --> 02:13:13,056
Іди!

1447
02:13:22,096 --> 02:13:24,676
Я залишуся з ними.

1448
02:13:25,036 --> 02:13:27,096
Сервером займається інша спільнота
кімната.

1449
02:13:28,196 --> 02:13:29,196
удачі

1450
02:15:01,066 --> 02:15:02,506
Як ти навчився це робити?

1451
02:15:02,806 --> 02:15:04,186
Я ніколи не казав, що знав.

1452
02:15:21,886 --> 02:15:22,886
удачі

1453
02:15:23,466 --> 02:15:24,486
О, ні, це не добре.

1454
02:15:24,746 --> 02:15:24,966
чому так

1455
02:15:25,706 --> 02:15:28,426
Якби мені довелося здогадатися, що це потенційне ім’я
Грудна клітка.

1456
02:15:28,646 --> 02:15:29,006
Що це означає?

1457
02:15:29,246 --> 02:15:30,806
Де твоя будівля в перловій чаші?

1458
02:15:31,946 --> 02:15:32,986
Мої легені скляні.

1459
02:15:33,566 --> 02:15:35,206
Якщо ми не будемо діяти швидко, це означає відмову.

1460
02:15:35,986 --> 02:15:36,986
Боже, у мене була трава.

1461
02:15:38,126 --> 02:15:39,886
Чи є у когось із вас медичні
досвід.

1462
02:15:40,926 --> 02:15:43,186
Ви бачили дерево?

1463
02:15:44,006 --> 02:15:45,646
Ви повинні працювати з ним.

1464
02:15:45,726 --> 02:15:48,686
Господи, мені потрібно, щоб ти зламав сервер
ми можемо дозволити голові керувати.

1465
02:15:48,986 --> 02:15:50,346
Беріть інструменти, вирушайте до влади.

1466
02:15:50,926 --> 02:15:52,126
Ось ще два.

1467
02:15:53,586 --> 02:15:54,586
Хороший.

1468
02:15:55,126 --> 02:15:56,666
По-перше, мені потрібно, щоб ти заткнув удар.

1469
02:15:56,886 --> 02:15:58,266
Ми можемо захистити їх від шкірки.

1470
02:15:59,006 --> 02:16:00,006
кабала.

1471
02:16:00,166 --> 02:16:01,166
Неволя, збережи лезо.

1472
02:16:15,986 --> 02:16:16,986
я

1473
02:17:00,616 --> 02:17:02,576
вам потрібно зараз розділити вимикач живлення.

1474
02:17:02,776 --> 02:17:04,217
До серверів у jukeling той.

1475
02:17:04,376 --> 02:17:04,696
зрозумів

1476
02:17:05,076 --> 02:17:06,216
Господи, я тебе прикрию.

1477
02:17:06,656 --> 02:17:07,456
Іди, іди, іди.

1478
02:17:07,457 --> 02:17:08,457
Інший блок.

1479
02:17:10,276 --> 02:17:11,276
Ось і все.

1480
02:17:12,396 --> 02:17:13,676
Ось і все.

1481
02:17:13,677 --> 02:17:16,276
Ось і все.

1482
02:17:20,056 --> 02:17:20,696
Ось і все.

1483
02:17:21,016 --> 02:17:22,016
Ось і все.

1484
02:17:22,556 --> 02:17:23,556
Що там?

1485
02:17:24,196 --> 02:17:26,196
Якщо людина вижила.

1486
02:17:27,536 --> 02:17:29,296
О, Христе.

1487
02:17:32,996 --> 02:17:33,636
О, Христе.

1488
02:17:33,637 --> 02:17:38,316
Боже мій

1489
02:17:38,576 --> 02:17:39,576
Дух, не кажи.

1490
02:17:41,176 --> 02:17:42,176
Це багато.

1491
02:17:42,656 --> 02:17:44,256
Господи, все гаразд.

1492
02:17:44,716 --> 02:17:46,316
Так, але ти вимкнув його.

1493
02:17:47,096 --> 02:17:48,816
Ну, це щось краще.

1494
02:17:50,236 --> 02:17:51,416
Що це, це відповідь.

1495
02:17:51,417 --> 02:17:53,416
добре

1496
02:18:03,746 --> 02:18:05,426
Ви бачите?

1497
02:18:09,966 --> 02:18:14,726
О, тут все під контролем.

1498
02:18:15,526 --> 02:18:15,586
Гаразд

1499
02:18:15,726 --> 02:18:17,246
Надія дуже стійка.

1500
02:18:18,246 --> 02:18:20,226
Але не витягніть його.

1501
02:18:42,646 --> 02:18:45,126
Це як я сказав, він кинув.

1502
02:18:47,546 --> 02:18:53,986
Поки я маю вбити парк
прийде до мене.

1503
02:19:48,366 --> 02:19:50,466
Ці дроти заземлення мають потрійне резервування.

1504
02:19:51,226 --> 02:19:53,384
Якщо вирізати будь-які три з
їх одночасно,

1505
02:19:53,385 --> 02:19:55,786
ми можемо закласти їх
детонатори від вибуху.

1506
02:19:56,246 --> 02:19:59,346
Можливо, достатньо довго, щоб хтось встиг
на запуск сервера.

1507
02:19:59,546 --> 02:20:01,886
Ой, 10 секунд.

1508
02:20:02,666 --> 02:20:03,666
можливо.

1509
02:20:04,146 --> 02:20:06,186
Ви думаєте, що можете зробити це, ввівши ці двері
10 секунд.

1510
02:20:09,646 --> 02:20:10,966
Мені тільки з'ясувати.

1511
02:20:11,266 --> 02:20:12,266
Я в туалеті.

1512
02:20:12,726 --> 02:20:13,726
Гаразд

1513
02:20:13,926 --> 02:20:15,566
Ми ще не вийшли з лісу.

1514
02:20:15,766 --> 02:20:18,962
Кожної хвилини мій тиск підскочить
різко впаде, і я підроблю.

1515
02:20:18,986 --> 02:20:20,346
Тому нам потрібно працювати швидко.

1516
02:20:20,826 --> 02:20:22,146
Отримаймо її в сумці з інструментами.

1517
02:20:22,147 --> 02:20:25,246
Сервер блокує два світла на ньому.

1518
02:20:25,346 --> 02:20:25,586
зрозумів

1519
02:20:25,686 --> 02:20:27,806
Нам потрібно з’єднати це з сервером
сонячні панелі.

1520
02:20:27,866 --> 02:20:28,866
Його можна розблокувати.

1521
02:20:29,126 --> 02:20:31,462
Так ми знатимемо, де що є
завантажено в отруйну вежу.

1522
02:20:31,486 --> 02:20:31,886
так

1523
02:20:32,026 --> 02:20:32,406
зрозумів

1524
02:20:32,446 --> 02:20:32,666
Гаразд

1525
02:20:32,686 --> 02:20:34,086
Тепер це справді складна частина.

1526
02:20:34,346 --> 02:20:37,846
Є оберемок синій, чорний,
і червоні кабелі в нижньому правому куті.

1527
02:20:38,686 --> 02:20:39,966
О, я хочу бути там.

1528
02:20:40,246 --> 02:20:42,086
Мені потрібно, щоб ти прорізав
дроти.

1529
02:20:42,326 --> 02:20:43,846
Я спеціально піду ззаду.

1530
02:20:44,006 --> 02:20:45,006
Що б ви не робили.

1531
02:20:45,366 --> 02:20:46,366
не треба.

1532
02:20:46,566 --> 02:20:47,566
Колір.

1533
02:20:49,886 --> 02:20:50,446
Фангіт!

1534
02:20:50,786 --> 02:20:52,626
Це звичайний набір.

1535
02:20:53,866 --> 02:20:58,246
Пані президент, як секретар
захисту, звертаю вашу увагу

1536
02:20:58,247 --> 02:21:03,546
toConplant 8044, вибрано параметр прикріплення
9.1.

1537
02:21:03,926 --> 02:21:06,711
Прицільний ядерний удар
на командних центрах

1538
02:21:06,712 --> 02:21:09,586
усіх восьми націй зараз
підконтрольний суб'єкту господарювання.

1539
02:21:10,106 --> 02:21:14,026
Мандат на включення американського міста
обраний для жертви.

1540
02:21:15,646 --> 02:21:16,766
дискотека.

1541
02:21:30,306 --> 02:21:30,866
дискотека.

1542
02:21:30,867 --> 02:21:32,246
І він тягне твого сина.

1543
02:21:34,366 --> 02:21:35,606
Що, що я тобі кажу?

1544
02:21:36,446 --> 02:21:36,606
що?

1545
02:21:36,846 --> 02:21:38,546
Автентифікація могла бути для мене.

1546
02:21:55,906 --> 02:21:57,006
Давай, Етане.

1547
02:21:57,846 --> 02:21:58,846
Ніяк не було.

1548
02:21:59,706 --> 02:22:01,746
Будь-якої хвилини ваші двоє будуть мертві.

1549
02:22:02,426 --> 02:22:04,726
І сутності не буде де сховатися.

1550
02:22:22,806 --> 02:22:25,826
Я - сутність, яка лежить тут зі мною.

1551
02:22:26,086 --> 02:22:27,406
Це лише питання часу.

1552
02:22:30,926 --> 02:22:32,443
Грейс, ми думаємо, що зможемо
вдосконалити цей зв'язок для одного

1553
02:22:32,444 --> 02:22:34,527
ядерні, але всі ці
мертві тубільці з його течією.

1554
02:22:34,586 --> 02:22:35,586
Гарного вибуху.

1555
02:22:36,106 --> 02:22:37,266
Мені було приємно спілкуватися.

1556
02:22:39,726 --> 02:22:40,726
Великий.

1557
02:22:41,346 --> 02:22:42,802
Ітан, він увесь час, який ми можемо йому приділити.

1558
02:22:42,826 --> 02:22:45,286
Не робіть останній розріз, поки ми
абсолютно повинні.

1559
02:22:51,356 --> 02:22:52,356
Пані президент.

1560
02:22:52,816 --> 02:22:55,116
Запуск тепер увімкнено.

1561
02:23:23,336 --> 02:23:24,336
що ти робиш

1562
02:23:24,656 --> 02:23:27,436
Що ми повинні були зробити в самому
простір.

1563
02:23:27,976 --> 02:23:28,596
Що за США

1564
02:23:28,696 --> 02:23:29,916
договір до командного центру.

1565
02:23:30,776 --> 02:23:32,336
Щоб урізати їх владу.

1566
02:23:32,796 --> 02:23:34,596
Щоб прийти, місіс повністю в автономному режимі.

1567
02:23:35,836 --> 02:23:36,956
Звичайно, є щось несправне.

1568
02:23:37,116 --> 02:23:40,556
Пані президенте, це дало б
Країна абсолютно беззахисна.

1569
02:23:41,276 --> 02:23:45,476
Але заборонити об’єкту доступ до найбільшого
сутність у нашому меншому світі.

1570
02:23:45,876 --> 02:23:47,136
А тепер зробіть дзвінок.

1571
02:23:47,876 --> 02:23:51,856
Тепер ми єдина нація на землі з
можливість атакувати сутність.

1572
02:23:52,156 --> 02:23:54,916
Тепер ми єдина нація в світі
з правом вибору.

1573
02:23:55,356 --> 02:23:56,956
Сьогодні я вирішив не нападати.

1574
02:23:57,016 --> 02:23:57,656
Не президент.

1575
02:23:57,816 --> 02:23:58,816
Подумайте над цим.

1576
02:23:58,936 --> 02:24:00,756
Ви робите жахливу помилку.

1577
02:24:01,136 --> 02:24:02,416
Заради країни, будь ласка.

1578
02:24:02,836 --> 02:24:03,396
Слухай Різ.

1579
02:24:03,676 --> 02:24:04,952
Я запитав його, що я роблю.

1580
02:24:04,976 --> 02:24:06,576
Підключення до агента стратегічного командування.

1581
02:24:06,756 --> 02:24:08,256
Ні, це люди вмирають, чоловіче.

1582
02:24:08,276 --> 02:24:09,216
Якщо ви не натиснете цю кнопку.

1583
02:24:09,296 --> 02:24:10,616
Мільйони інших людей, які помирають.

1584
02:24:10,676 --> 02:24:12,292
Якщо вона так, то що дає нам на це право
вирішити?

1585
02:24:12,316 --> 02:24:13,476
Хто живе в США?

1586
02:24:13,477 --> 02:24:14,477
Ми склали присягу.

1587
02:24:14,556 --> 02:24:17,396
Як президент Сполучених Штатів
запущено, все це не матиме значення.

1588
02:24:17,916 --> 02:24:18,376
Ніщо не матиме значення.

1589
02:24:18,616 --> 02:24:19,436
Я схильний погодитися.

1590
02:24:19,437 --> 02:24:21,176
Я боюся, що буду мати справу з його
сутності.

1591
02:24:21,396 --> 02:24:22,676
Готуйся до атаки, чоловіче.

1592
02:24:22,696 --> 02:24:25,176
Ви можете вибрати жити в сутностях
де у нас є вчитель.

1593
02:24:25,896 --> 02:24:26,896
я ні.

1594
02:24:26,936 --> 02:24:27,936
Голосуйте за президента.

1595
02:24:28,576 --> 02:24:30,232
Стратегічне командування офісу генерала Октона.

1596
02:24:30,256 --> 02:24:31,816
Генерал Октон, це президент.

1597
02:24:31,936 --> 02:24:34,296
Зателефонуйте вам з влади, що
має командування.

1598
02:24:34,756 --> 02:24:37,576
Мені потрібно, щоб ви слухали моїх інструкторів, які
зазвичай фінансуються.

1599
02:24:47,176 --> 02:24:48,176
мені шкода

1600
02:25:03,446 --> 02:25:08,456
Ви знаєте хто він?

1601
02:25:54,436 --> 02:25:56,196
Це все ще я відчуваю, що це я сам,
людина.

1602
02:25:56,456 --> 02:25:58,736
Але до цього все ще потрібно грати стиль
запускає.

1603
02:25:59,376 --> 02:25:59,796
Важко шкодувати.

1604
02:25:59,797 --> 02:26:00,636
я зрозумів

1605
02:26:00,776 --> 02:26:01,216
Це зроблено.

1606
02:26:01,496 --> 02:26:02,496
Ми побачимо, що це пов’язано.

1607
02:26:02,536 --> 02:26:02,896
Гаразд

1608
02:26:03,336 --> 02:26:03,756
Ось і ми.

1609
02:26:03,796 --> 02:26:05,916
Ми знову вимкнемо живлення.

1610
02:26:08,416 --> 02:26:09,536
Ми побачимо, чи він активований.

1611
02:26:09,776 --> 02:26:10,476
Горить червоне світло.

1612
02:26:10,676 --> 02:26:11,056
Злітати.

1613
02:26:11,256 --> 02:26:11,596
як у нас справи

1614
02:26:11,736 --> 02:26:11,996
чудово

1615
02:26:12,116 --> 02:26:13,576
Ми починаємо, давайте сюди.

1616
02:26:13,696 --> 02:26:14,712
Ми готові отримати запобіжники.

1617
02:26:14,736 --> 02:26:15,776
Чотири хвилини на годиннику.

1618
02:26:16,276 --> 02:26:16,636
Зрозумів.

1619
02:26:16,856 --> 02:26:17,396
Чотири хвилини.

1620
02:26:17,756 --> 02:26:18,756
Давайте почнемо драйв.

1621
02:26:20,296 --> 02:26:20,456
Готовий.

1622
02:26:20,856 --> 02:26:22,936
Тепер ти будеш дивитися, як горять вогні
приймач.

1623
02:26:23,576 --> 02:26:26,796
Коли було червоне світло... Ах!

1624
02:26:27,396 --> 02:26:28,396
Почекай, що це?

1625
02:26:28,476 --> 02:26:29,716
Коли червоне світло було зеленим?

1626
02:26:29,717 --> 02:26:32,616
Ваш шум пов'язаний з відчуттям a
pokoma.

1627
02:26:33,596 --> 02:26:36,112
І відповідь вашій ложці, спасибі
ресурсів, у всьому.

1628
02:26:36,136 --> 02:26:36,956
Гаразд, а що тоді?

1629
02:26:37,116 --> 02:26:37,496
Тоді?

1630
02:26:37,816 --> 02:26:40,956
Ви збираєтеся перерізати той червоний дріт і дозволити
відповідь в.

1631
02:26:42,116 --> 02:26:44,016
Що нам зараз потрібно, так це заповнити його разом.

1632
02:26:45,956 --> 02:26:46,956
Давайте поглянемо.

1633
02:26:46,957 --> 02:26:47,957
Давайте поглянемо.

1634
02:32:05,996 --> 02:32:07,476
У нас майже закінчився час.

1635
02:32:07,756 --> 02:32:12,696
Через 10 секунд я повертаюся назад
з трьох, двох, одного, розрізати.

1636
02:32:13,076 --> 02:32:14,516
І ми були як пекло за ті двері.

1637
02:32:15,036 --> 02:32:15,376
Пам'ятаєте?

1638
02:32:15,816 --> 02:32:17,216
А потім їхати наступного разу.

1639
02:32:17,536 --> 02:32:18,736
Ви знаєте, що відповідь всередині.

1640
02:32:19,796 --> 02:32:20,896
У вас є 100 мілісекунд.

1641
02:35:26,746 --> 02:35:29,686
Тут я це сказав.

1642
02:35:39,366 --> 02:35:41,846
Він зробив це.

1643
02:35:44,366 --> 02:35:45,906
Це був свого роду значок.

1644
02:35:46,226 --> 02:35:47,226
Це було коротко.

1645
02:36:40,536 --> 02:36:45,376
Ви бачите, що це життя не якась примха
доля.

1646
02:36:46,956 --> 02:36:48,076
Це те, що ви дзвоните.

1647
02:36:49,116 --> 02:36:50,156
Ти доля.

1648
02:36:51,976 --> 02:36:55,816
Ти доля, яка торкається кожного живого
річ.

1649
02:36:57,936 --> 02:37:01,856
Ніби ви не господарі нашої долі.

1650
02:37:03,416 --> 02:37:05,496
Нічого... Йде дощ.

1651
02:37:08,886 --> 02:37:10,146
І наша справа.

1652
02:37:11,506 --> 02:37:17,306
Проте лють, хаос і вампіри,
до впливу

1653
02:37:21,456 --> 02:37:29,196
наша внутрішня надія на краще майбутнє,
походить від бажання, що майбутнє і бути

1654
02:37:29,197 --> 02:37:33,616
майбутнє, що відображає міру добра
всередині нас самих.

1655
02:37:35,436 --> 02:37:37,896
І все, що добре всередині нас.

1656
02:37:37,897 --> 02:37:40,376
Ця міра варта того.

1657
02:37:41,516 --> 02:37:42,516
Ми робимо батьків.

1658
02:37:46,686 --> 02:37:51,286
У всіх нас одна доля, однакова
майбутнє.

1659
02:37:54,766 --> 02:37:57,846
У нас є нескінченний вибір.

1660
02:37:59,986 --> 02:38:05,186
Як тільки майбутнє будується на доброті,
довіряти, а ми розуміти.

1661
02:38:09,226 --> 02:38:12,546
Щоб щось зробити.

1662
02:38:16,596 --> 02:38:19,276
Водіння без питань.

1663
02:38:20,436 --> 02:38:23,036
До світла, яке ми не бачимо.

1664
02:38:26,436 --> 02:38:29,156
Не тільки для тих, хто ми всі близькі.

1665
02:38:34,036 --> 02:38:36,756
Але для тих, кого ми ніколи не зустрінемо.

1666
02:38:40,516 --> 02:38:44,376
Сподіваюся, ти знаєш, як завжди люблю тебе
брат.

1667
02:38:45,936 --> 02:38:47,936
І я побачу тебе знову.

1668
02:38:49,336 --> 02:38:51,316
Сподіваюся, це не надто скоро.

1669
02:38:57,616 --> 02:39:00,436
Світ все ще потребує вас.

1670
02:39:03,886 --> 02:39:04,886
Але ми робимо.

1671
02:39:07,876 --> 02:39:10,076
Ми живемо і вмираємо.

1672
02:39:13,366 --> 02:39:18,506
Це повідомлення самознищиться через п'ять
секунд.

1673
02:39:20,466 --> 02:39:21,666
Успіхів, Етане.


